Revised Literal Translation
Revelation 19:1-9
1AndG2532 afterG3326 these thingsG3778 I heardG191 a greatG3173 voiceG5456 of muchG4183 peopleG3793 inG1722 heavenG3588G3772, sayingG3004, HallelujahG239; SalvationG3588G4991, andG2532 gloryG3588G1391, andG2532 honourG3588G5092, andG2532 powerG3588G1411, unto the LordG2962 ourG1473 GodG3588G2316: 2ForG3754 trueG228 andG2532 righteousG1342 are hisG846 judgmentsG3588G2920: forG3754 he hath judgedG2919 the greatG3173 whoreG3588G4204, whichG3748 did corruptG5351 the earthG3588G1093 withG1722 herG846 fornicationG3588G4202, andG2532 hath avengedG1556 the bloodG3588G129 of hisG846 servantsG3588G1401 atG1537 herG846 handG3588G5495. 3AndG2532 againG1208 they saidG2046, HallelujahG239. AndG2532 herG846 smokeG3588G2586 rose upG305 forG1519 everG3588G165 and everG3588G165. 4AndG2532 theG3588G4245 fourG5064 andG2532 twentyG3588G1501 eldersG3588G4245 andG2532 theG3588G2226 fourG5064 beastsG3588G2226 fell downG4098 andG2532 worshippedG4352 GodG3588G2316 that satG3588G2521 onG1909 the throneG3588G2362, sayingG3004, AmenG281; HallelujahG239. 5AndG2532 a voiceG5456 came outG1831 ofG1537 the throneG3588G2362, sayingG3004, PraiseG134 ourG1473 GodG3588G2316, allG3956 ye hisG846 servantsG3588G1401, andG2532 ye thatG3588 fearG5399 himG846, bothG2532 smallG3398 andG2532 greatG3173.
6AndG2532 I heardG191 as it wereG5613 the voiceG5456 of a greatG4183 multitudeG3793, andG2532 asG5613 the voiceG5456 of manyG4183 watersG5204, andG2532 asG5613 the voiceG5456 of mightyG2478 thunderingsG1027, sayingG3004, HallelujahG239: forG3754 the LordG2962 GodG3588G2316 omnipotentG3588G3841 reignethG936. 7Let us be gladG5463 andG2532 rejoiceG21, andG2532 giveG1325 honourG3588G1391 to himG846: forG3754 the marriageG3588G1062 of the LambG3588G721 is comeG2064, andG2532 hisG846 wifeG3588G1135 hath madeG2090 herselfG1438 readyG2090. 8AndG2532 to herG846 was grantedG1325 thatG2443 she should be arrayedG4016 in fine linenG1039, cleanG2513 andG2532 whiteG2986: forG1063 the fine linenG1039 isG1510 the righteousnessG3588G1345 of saintsG40. 9AndG2532 he saithG3004 unto meG1473, WriteG1125, BlessedG3107 are they whichG3588 are calledG2564 untoG1519 the marriageG3588G1062 supperG3588G1173 of the LambG3588G721. AndG2532 he saithG3004 unto meG1473, TheseG3778 areG1510 the trueG228 sayingsG3588G3056 of GodG3588G2316.
Commentaries on Revelation 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries