Revised Literal Translation
Revelation 16:2-11
AndG2532 the firstG4413 wentG565, andG2532 poured outG1632 hisG846 vialG3588G5357 uponG1909 the earthG3588G1093; andG2532 there fellG1096 a noisomeG2556 andG2532 grievousG4190 soreG1668 uponG1519 the menG3588G444 whichG3588 hadG2192 the markG3588G5480 of the beastG3588G2342, andG2532 upon themG3588 which worshippedG4352 hisG846 imageG3588G1504. 3AndG2532 the secondG1208 angelG32 poured outG1632 hisG846 vialG3588G5357 uponG1519 the seaG3588G2281; andG2532 it becameG1096 asG5613 the bloodG129 of a deadG3498 man: andG2532 everyG3956 livingG2198 soulG5590 diedG599 inG1722 the seaG3588G2281. 4AndG2532 the thirdG5154 angelG32 poured outG1632 hisG846 vialG3588G5357 uponG1519 the riversG3588G4215 andG2532 fountainsG3588G4077 of watersG3588G5204; andG2532 they becameG1096 bloodG129. 5AndG2532 I heardG191 the angelG3588G32 of the watersG3588G5204 sayG3004, Thou artG1510 righteousG1342, O LordG2962, which artG3588G1510, andG2532 wastG1510, andG2532 shalt beG3588G3741, becauseG3754 thou hast judgedG2919 thusG3778. 6ForG3754 they have shedG1632 the bloodG129 of saintsG40 andG2532 prophetsG4396, andG2532 thou hast givenG1325 themG846 bloodG129 to drinkG4095; forG1063 they areG1510 worthyG514. 7AndG2532 I heardG191 anotherG243 out ofG1537 the altarG3588G2379 sayG3004, Even soG3483, LordG2962 GodG3588G2316 AlmightyG3588G3841, trueG228 andG2532 righteousG1342 are thyG4771 judgmentsG3588G2920. 8AndG2532 the fourthG5067 angelG32 poured outG1632 hisG846 vialG3588G5357 uponG1909 the sunG3588G2246; andG2532 powerG2739 was givenG1325 unto himG846 to scorchG2739 menG3588G444 withG1722 fireG4442. 9AndG2532 menG3588G444 were scorchedG2739 with greatG3173 heatG2738, andG2532 blasphemedG987 the nameG3588G3686 of GodG3588G2316, whichG3588 hathG2192 powerG1849 overG1909 theseG3778 plaguesG3588G4127: andG2532 they repentedG3340 notG3756 to giveG1325 himG846 gloryG1391. 10AndG2532 the fifthG3991 angelG32 poured outG1632 hisG846 vialG3588G5357 uponG1909 the seatG3588G2362 of the beastG3588G2342; andG2532 hisG846 kingdomG3588G932 wasG1096 full of darknessG4656; andG2532 they gnawedG3145 theirG846 tonguesG3588G1100 forG1537 painG3588G4192, 11AndG2532 blasphemedG987 the GodG3588G2316 of heavenG3588G3772 becauseG1537 of theirG846 painsG3588G4192 andG2532 theirG846 soresG3588G1668, andG2532 repentedG3340 notG3756 ofG1537 theirG846 deedsG3588G2041.
Commentaries on Revelation 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries