Matthew 25
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Matthew 25:24-29

24ThenG1161 he which had receivedG2983 theG5007 oneG1520 talentG5007 cameG4334 and saidG3004, LordG2962, I knewG1097 theeG4771 thatG3754 thou artG1510 anG444 hardG4642 manG444, reapingG2325 whereG3699 thou hastG4687 notG3756 sownG4687, andG2532 gatheringG4863 whereG3606 thou hastG1287 notG3756 strawedG1287:

25AndG2532 I was afraidG5399, and wentG565 and hidG2928 thyG4771 talentG3588G5007 inG1722 the earthG3588G1093: loG3708, there thou hastG2192 that is thineG4674.

26HisG846 lordG3588G2962 answeredG611 and saidG3004 unto himG846, Thou wickedG4190 andG2532 slothfulG3636 servantG1401, thou knewestG1492 thatG3754 I reapG2325 whereG3699 I sowedG4687 notG3756, andG2532 gatherG4863 whereG3606 I haveG1287 notG3756 strawedG1287:

27ThouG4771 oughtestG1163 thereforeG3767 to have putG906 myG1473 moneyG3588G694 to the exchangersG3588G5133, andG2532 then at my comingG2064 IG1473 should have receivedG2865 mine ownG1699 withG4862 usuryG5110.

28TakeG142 thereforeG3767 the talentG3588G5007 fromG575 himG846, andG2532 giveG1325 it unto him which hathG2192 tenG1176 talentsG5007.

29ForG1063 untoG2192 everyG3956 one that hathG2192 shall be givenG1325, andG2532 he shall have abundanceG4052: butG1161 fromG575 himG846 that hathG2192 notG3361 shall be takenG142 awayG575 evenG2532 that whichG3739 he hathG2192.

Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL