Revised Literal Translation
Luke 20:1-8
1AndG2532 it came to passG1096, that onG1722 oneG1520 of thoseG1565 daysG3588G2250, as heG846 taughtG1321 the peopleG3588G2992 inG1722 the templeG3588G2411, andG2532 preached the gospelG2097, the chief priestsG3588G749 andG2532 the scribesG3588G1122 came uponG2186 him withG4862 the eldersG4245,
2AndG2532 spakeG3004 untoG4314 himG846, sayingG3004, TellG3004 usG1473, byG1722 whatG4169 authorityG1849 doest thouG4160 these thingsG3778? orG2228 whoG5101 isG1510 he thatG3588 gaveG1325 theeG4771 thisG3778 authorityG3588G1849?
3AndG1161 he answeredG611 and saidG3004 untoG4314 themG846, I willG2065 alsoG2504 askG2065 youG4771 oneG1520 thingG3056; andG2532 answerG3004 meG1473:
4The baptismG3588G908 of JohnG2491, was itG1510 fromG1537 heavenG3772, orG2228 ofG1537 menG444?
5AndG1161 they reasonedG4817 withG4314 themselvesG1438, sayingG3004, IfG1437 we shall sayG3004, FromG1537 heavenG3772; he will sayG2046, WhyG5101 thenG3767 believed yeG4100 himG846 notG3756?
6But andG1161 ifG1437 we sayG3004, OfG1537 menG444; allG3956 the peopleG3588G2992 will stoneG2642 usG1473: forG1063 they beG1510 persuaded thatG3982 JohnG2491 wasG1510 a prophetG4396.
7AndG2532 they answeredG611, that they couldG1492 notG3361 tellG1492 whenceG4159 it was.
8AndG2532 JesusG3588G2424 saidG3004 unto themG846, NeitherG3761 tellG3004 IG1473 youG4771 byG1722 whatG4169 authorityG1849 I doG4160 these thingsG3778.
Commentaries on Luke 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries