Luke 14
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Luke 14:25-32

25AndG1161 there wentG4848 greatG4183 multitudesG3793 withG4848 himG846: andG2532 he turnedG4762, and saidG3004 untoG4314 themG846, 26IfG1487 anyG5100 man comeG2064 toG4314 meG1473, andG2532 hateG3404 notG3756 hisG1438 fatherG3588G3962, andG2532 motherG3588G3384, andG2532 wifeG3588G1135, andG2532 childrenG3588G5043, andG2532 brethrenG3588G80, andG2532 sistersG3588G79, yeaG2089, andG1161 his ownG1438 lifeG5590 alsoG2532, he cannotG1410 beG1510 myG1473 discipleG3101. 27AndG2532 whosoeverG3748 dothG941 notG3756 bearG941 hisG846 crossG3588G4716, andG2532 comeG2064 afterG3694 meG1473, cannotG1410 beG1510 myG1473 discipleG3101. 28ForG1063 whichG5101 ofG1537 youG4771, intendingG2309 toG4314 buildG3618 a towerG4444, sittethG2523 notG3780 downG2523 firstG4412, and countethG5585 the costG3588G1160, whetherG1487 he haveG2192 sufficient to finishG535 it? 29LestG3379 haplyG2443, after heG846 hath laidG5087 the foundationG2310, andG2532 isG2480 notG3361 ableG2480 to finishG1615 it, allG3956 that beholdG2334 it beginG756 to mockG1702 himG846, 30SayingG3004, ThisG3778 manG3588G444 beganG756 to buildG3618, andG2532 wasG2480 notG3756 ableG2480 to finishG1615. 31OrG2228 whatG5101 kingG935, goingG4198 to makeG4820 warG4171 againstG1519 anotherG2087 kingG935, sittethG2523 notG3780 downG2523 firstG4412, and consultethG1011 whetherG1487 he beG1510 ableG1415 withG1722 tenG1176 thousandG5505 to meet himG528 thatG3588 comethG2064 againstG1909 himG846 withG3326 twentyG1501 thousandG5505? 32OrG1161 elseG1487, while the otherG846 isG1510 yetG2089 a great way offG4206, he sendethG649 an ambassageG4242, and desireth conditionsG2065 ofG4314 peaceG1515.

Read all of Luke 14

Commentaries on Luke 14

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL