Revised Literal Translation
Acts 13:23-28
23OfG575 this man’sG3778 seedG3588G4690 hathG1453 GodG3588G2316 according toG2596 his promiseG1860 raisedG1453 unto IsraelG2474 a SaviourG4990, JesusG2424:
24WhenG4296 JohnG2491 had first preachedG4296 beforeG4253 hisG846 comingG3588G1529 the baptismG908 of repentanceG3341 to allG3956 the peopleG3588G2992 of IsraelG2474.
25AndG1161 asG5613 JohnG3588G2491 fulfilledG4137 his courseG3588G1408, he saidG3004, WhomG5101 think ye thatG5282 IG1473 amG1510? IG1473 amG1510 notG3756 he. ButG235, beholdG3708, there cometh oneG2064 afterG3326 meG1473, whoseG3739 shoesG3588G5266 ofG3588G4228 his feetG3588G4228 I amG1510 notG3756 worthyG514 to looseG3089.
26MenG435 and brethrenG80, childrenG5207 of the stockG1085 of AbrahamG11, andG2532 whosoeverG3588 amongG1722 youG4771 fearethG5399 GodG3588G2316, to youG4771 isG649 the wordG3588G3056 of thisG3778 salvationG3588G4991 sentG649.
27ForG1063 they that dwellG2730 atG1722 JerusalemG2419, andG2532 theirG846 rulersG3588G758, because they knewG50 himG3778 notG50, nor yetG2532 the voicesG3588G5456 of the prophetsG3588G4396 whichG3588 are readG314 everyG3956 sabbath dayG4521, they have fulfilledG4137 them in condemningG2919 him.
28AndG2532 though they foundG2147 noG3367 causeG156 of deathG2288 in him, yet desired theyG154 PilateG4091 that heG846 should be slainG337.
Commentaries on Acts 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries