Revised Literal Translation
1 Corinthians 9:13-22
13Do yeG1492 notG3756 knowG1492 thatG3754 they which ministerG3588G2038 aboutG1537 holy thingsG3588G2413 liveG2068 of the things of the templeG3588G2411? and they which waitG3588G4332 at the altarG3588G2379 are partakersG4829 with the altarG3588G2379? 14EvenG2532 soG3779 hathG1299 the LordG3588G2962 ordained thatG1299 they whichG3588 preachG2605 the gospelG3588G2098 should liveG2198 ofG1537 the gospelG3588G2098.
15ButG1161 IG1473 have usedG5530 noneG3762 of these thingsG3778: neitherG3756 have I writtenG1125 these thingsG3778, thatG2443 it should beG1096 soG3779 doneG1096 untoG1722 meG1473: forG1063 it were betterG2570 for meG1473 to dieG599, thanG2228 thatG2443 any manG5100 should makeG2758 myG1473 gloryingG3588G2745 voidG2758. 16ForG1063 thoughG1437 I preach the gospelG2097, IG1473 haveG1510 nothingG3756 to glory ofG2745: forG1063 necessityG318 is laidG1945 upon meG1473; yeaG1161, woeG3759 isG1510 unto meG1473, ifG1437 I preachG2097 notG3361 the gospelG2097! 17ForG1063 ifG1487 I doG4238 this thingG3778 willinglyG1635, I haveG2192 a rewardG3408: butG1161 ifG1487 against my willG210, a dispensationG3622 of the gospel is committed unto meG4100. 18WhatG5101 isG1510 myG1473 rewardG3588G3408 thenG3767? Verily thatG2443, when I preach the gospelG2097, I may makeG5087 the gospelG3588G2098 of ChristG3588G5547 without chargeG77, that I abuseG2710 notG3361 myG1473 authorityG3588G1849 inG1722 the gospelG3588G2098. 19
ForG1063 though I beG1510 freeG1658 fromG1537 allG3956 men, yet have I madeG1402 myselfG1683 servantG1402 unto allG3956, thatG2443 I might gainG2770 the moreG4119. 20AndG2532 unto the JewsG2453 I becameG1096 asG5613 a JewG2453, thatG2443 I might gainG2770 the JewsG2453; to them that areG3588 underG5259 the lawG3551, asG5613 underG5259 the lawG3551, thatG2443 I might gainG2770 them that areG3588 underG5259 the lawG3551; 21To them that are without lawG459, asG5613 without lawG459, (beingG1510 notG3361 without lawG459 to GodG2316, butG235 under the lawG1772 to ChristG5547,) thatG2443 I might gainG2770 them that are without lawG459. 22To the weakG3588G772 became IG1096 asG5613 weakG772, thatG2443 I might gainG2770 the weakG3588G772: I am madeG1096 all thingsG3588G3956 to allG3588G3956 men, thatG2443 I mightG4982 by all meansG3843 saveG4982 someG5100.
Commentaries on 1 Corinthians 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries