Strong G4332προσεδρεύω
to sit near/serve
- Transliteration
- prosedreuō
- Pronunciation
- pros-ed-ryoo'-o
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
προσεδρεύω
(πρόσεδρος, sitting near), [in LXX: 1Ma.11:40 *;]
1. to sit near.
2. to attend regularly: with dative, 1Co.9:13, Rec. (see: παρεδρεύω).†
παρ-εδρεύω
[in LXX: Pro.1:21 8:3 *;]
to sit constantly beside, attend constantly (cf. MM, xix): τ. θυσιαστηρίω, 1Co.9:13.†
(AS)
(πρόσεδρος, sitting near), [in LXX: 1Ma.11:40 *;]
1. to sit near.
2. to attend regularly: with dative, 1Co.9:13, Rec. (see: παρεδρεύω).†
παρ-εδρεύω
[in LXX: Pro.1:21 8:3 *;]
to sit constantly beside, attend constantly (cf. MM, xix): τ. θυσιαστηρίω, 1Co.9:13.†
(AS)
In the Bible
Strong G4332 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- wait1
First verses
- 1 Corinthians 9:13Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
προσεδρ-εύω,
sit near, wait or watch beside, πυρᾷ [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 403)]; π. τινί to be always at his side, keep watch on him, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 34.26)]; τοῖς πράγμασι, τοῖς καιροῖς, [Refs 2nd c.BC+ ([prev. author] 1.18, 2nd c.BC: Polybius Historicus 38.13.9)]; [τοῖς ἐφήβοις] προσκαρτερῶν ἐπιμελῶς καὶ -εύων, of a κοσμητής, [Refs (“IG” 22.1028.84)]; π. τῷ θεῷ wait upon God, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 3.4.1)]; attend to, τοῖς τῆς Ἀσίας πράγμασιν [Refs 1st c.BC+ (“AJA” 18.327 (Sardis, 1st c.BC),compare “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 2715.18 (from Stratonicea))]; τῇ θεραπείᾳ τοῦ θεοῦ [Refs 5th c.BC+ (1st c.AD: Josephus Historicus “contra Apionem” 1.7; τοῖς ὑπομνήμασι 2nd c.BC: Polybius Historicus 12.26d. 5, compare 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.61 5th c.BC: Sophocles Tragicus, +others: _absolutely_, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 568b15, 2nd c.BC: Polybius Historicus 11.4.2)]; watch the rise of the Nile, [Refs 3rd c.AD+ (“Sammelb.” 6597 (3rd c.AD), +others)]; persist in, ταῖς φιλοπονίαις [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1338b25; τῷ πόθῳ 2nd c.AD: Alexander Rhetor 234)]; apply oneself, λίαν [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1337b16)]; πρὸς ἴδιον to one's own affairs,[Refs 2nd c.AD+ ([prev. work] 1263a29; εἰς τὰ μαθήματα “PSI” 1.94.8 (2nd c.AD).)]
2 besiege, ταῖς Συρακούσαις [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 8.7.11.)]
3 wait, προσέδρευσα ἐφ᾽ ἡμέρας δύο ἐκδεχόμενός σε [Refs 2nd c.AD+ (“BGU” 892.5 (2nd c.AD))]; especially attend at a law-court, παρεῖναι καὶ π. τῷ βήματι [Refs 3rd c.AD+ (“PAmh.” 2.81.9 (3rd c.AD))]; attend regularly, serve, as clerk of the court, [Refs 3rd c.AD+ ([prev. work] 82.3 (3rd-4th c.AD), “POxy.” 59.10 (3rd c.AD).)]
4 to be in seruice, serve, πρὸς τῷ διδασκαλείῳ (as a menial), [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 18.258)]; of an apprentice, π. τῷ διδασκάλῳ [Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 725.10 (2nd c.AD))]; of a servant, παραμένειν.. καὶ π. [Refs 6th c.AD+ (“PStrassb.” 40.31 (6th c.AD).)]
sit near, wait or watch beside, πυρᾷ [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 403)]; π. τινί to be always at his side, keep watch on him, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 34.26)]; τοῖς πράγμασι, τοῖς καιροῖς, [Refs 2nd c.BC+ ([prev. author] 1.18, 2nd c.BC: Polybius Historicus 38.13.9)]; [τοῖς ἐφήβοις] προσκαρτερῶν ἐπιμελῶς καὶ -εύων, of a κοσμητής, [Refs (“IG” 22.1028.84)]; π. τῷ θεῷ wait upon God, [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 3.4.1)]; attend to, τοῖς τῆς Ἀσίας πράγμασιν [Refs 1st c.BC+ (“AJA” 18.327 (Sardis, 1st c.BC),compare “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 2715.18 (from Stratonicea))]; τῇ θεραπείᾳ τοῦ θεοῦ [Refs 5th c.BC+ (1st c.AD: Josephus Historicus “contra Apionem” 1.7; τοῖς ὑπομνήμασι 2nd c.BC: Polybius Historicus 12.26d. 5, compare 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.61 5th c.BC: Sophocles Tragicus, +others: _absolutely_, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 568b15, 2nd c.BC: Polybius Historicus 11.4.2)]; watch the rise of the Nile, [Refs 3rd c.AD+ (“Sammelb.” 6597 (3rd c.AD), +others)]; persist in, ταῖς φιλοπονίαις [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1338b25; τῷ πόθῳ 2nd c.AD: Alexander Rhetor 234)]; apply oneself, λίαν [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1337b16)]; πρὸς ἴδιον to one's own affairs,[Refs 2nd c.AD+ ([prev. work] 1263a29; εἰς τὰ μαθήματα “PSI” 1.94.8 (2nd c.AD).)]
2 besiege, ταῖς Συρακούσαις [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 8.7.11.)]
3 wait, προσέδρευσα ἐφ᾽ ἡμέρας δύο ἐκδεχόμενός σε [Refs 2nd c.AD+ (“BGU” 892.5 (2nd c.AD))]; especially attend at a law-court, παρεῖναι καὶ π. τῷ βήματι [Refs 3rd c.AD+ (“PAmh.” 2.81.9 (3rd c.AD))]; attend regularly, serve, as clerk of the court, [Refs 3rd c.AD+ ([prev. work] 82.3 (3rd-4th c.AD), “POxy.” 59.10 (3rd c.AD).)]
4 to be in seruice, serve, πρὸς τῷ διδασκαλείῳ (as a menial), [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 18.258)]; of an apprentice, π. τῷ διδασκάλῳ [Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 725.10 (2nd c.AD))]; of a servant, παραμένειν.. καὶ π. [Refs 6th c.AD+ (“PStrassb.” 40.31 (6th c.AD).)]