Revised Literal Translation
Revelation 20:4
4AndΚαὶKaiG2532I sawG3708thronesθρόνους,thronousG2362,andκαὶkaiG2532they satἐκάθισανekathisanG2523uponἐπ᾽ep᾽G1909themG846,andκαὶkaiG2532judgmentκρίμαkrimaG2917was givenἐδόθηedothēG1325unto themG846:andκαὶkaiG2532I sawthe soulsτὰς ψυχὰςtas psuchasG3588G5590of themτῶνtōnG3588that were beheadedπεπελεκισμένωνpepelekismenōnG3990forδιὰdiaG1223the witnessτὴν μαρτυρίανtēn marturianG3588G3141of JesusἸησοῦIēsouG2424,andκαὶkaiG2532forδιὰdiaG1223the wordτὸν λόγονton logonG3588G3056of Godτοῦ θεοῦ,tou theouG3588G2316,andκαὶkaiG2532whichοἵτινεςoitinesG3748hadG4352notοὐouG3756worshippedπροσεκύνησανprosekunēsanG4352the beastτὸ θηρίονto thērionG3588G2342,neitherG3777hisG846imageτὴν εἰκόναtēn eikonaG3588G1504,neitherκαὶ οὐκkai oukG2532G3756had receivedἔλαβονelabonG2983hismarkτὸ χάραγμαto charagmaG3588G5480uponἐπὶepiG1909theirG846foreheadsτὸ μέτωπονto metōponG3588G3359,orκαὶkaiG2532inἐπὶepiG1909theirG846handsτὴν χεῖραtēn cheiraG3588G5495;andκαὶkaiG2532they livedἔζησανezēsanG2198andκαὶkaiG2532reignedἐβασίλευσανebasileusanG936withμετὰmetaG3326ChristΧριστοῦChristouG5547a thousandχίλιαchiliaG5507yearsτοῦ ἔτη.tou etēG3588G2094.
Commentaries on Revelation 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries