Revised Literal Translation
Joshua 6:22-23
22But Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091had saidאָמַ֣ר'a.MarH559unto the twoוְלִשְׁנַ֨יִםve.lish.Na.yimH8147menהָאֲנָשִׁ֜יםha.'a.na.ShimH582that had spied outהַֽמְרַגְּלִ֤יםham.ra.ge.LimH7270the countryהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776,Goבֹּ֖אוּBo.'uH935into the harlot’sהַזּוֹנָ֑הha.zo.NahH2181houseבֵּית־beit-H1004,and bring outוְהוֹצִ֨יאוּve.ho.Tzi.'uH3318thence the womanH802,and all that she hath, as ye swareנִשְׁבַּעְתֶּ֖םnish.ba'.TemH7650unto her.
23And the young menהַנְּעָרִ֣יםha.ne.'a.RimH5288that were spiesהַֽמְרַגְּלִ֗יםham.ra.ge.LimH7270went inוַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uH935,and brought outוַיֹּצִ֡יאוּvai.yo.Tzi.'uH3318Rahabרָ֠חָבra.choH7343,and her fatherאָבִ֨יהָ'a.Vi.haH1,and her motherאִמָּ֤הּ'i.MahH517,and her brethrenאַחֶ֙יהָ֙'a.Chei.haH251,and all that she had; and they brought outהוֹצִ֑יאוּho.Tzi.'uH3318all her kindredמִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָmish.pe.cho.Tei.haH4940,and leftH3240them withoutמִח֖וּץmi.ChutzH2351the campלְמַחֲנֵ֥הle.ma.cha.NehH4264of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
Commentaries on Joshua 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries