Revised Literal Translation
Jeremiah 49:16
16Thy terriblenessתִּֽפְלַצְתְּךָ֞tif.latz.te.KhaH8606hath deceivedהִשִּׁ֤יאhi.Shi'H5377thee, andthe prideזְד֣וֹןze.DonH2087of thine heartלִבֶּ֔ךָli.Be.khaH3820,O thou that dwellestשֹֽׁכְנִי֙sho.khe.NiH7931in the cleftsבְּחַגְוֵ֣יbe.chag.VeiH2288of the rockהַסֶּ֔לַעha.Se.la'H5553,that holdestתֹּפְשִׂ֖יto.fe.SiH8610the heightמְר֣וֹםme.RomH4791of the hillגִּבְעָ֑הgiv.'AhH1389:though thou shouldest make thy nestקִנֶּ֔ךָki.Ne.chaH7064as highתַגְבִּ֤יהַtag.Bi.haH1361as the eagleכַּנֶּ֙שֶׁר֙ka.Ne.sherH5404,I will bring thee downאֽוֹרִידְךָ֖'o.ri.de.KhaH3381from thence, saithנְאֻם־ne.'um-H5002Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaries on Jeremiah 49
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries