Revised Literal Translation
Isaiah 27:9
9By thisבְּזֹאת֙be.zoTH2063therefore shall the iniquityעֲוֹֽן־'a.von-H5771of Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290be purgedיְכֻפַּ֣רye.khu.ParH3722; and this isall the fruitפְּרִ֖יpe.RiH6529to take awayהָסִ֣רha.SirH5493his sinחַטָּאת֑וֹcha.ta.ToH2403;when he makethבְּשׂוּמ֣וֹ׀be.su.MoH7760all the stonesH68of the altarמִזְבֵּ֗חַmiz.Be.achH4196as chalkstonesגִר֙girH1615that are beaten in sunderמְנֻפָּצ֔וֹתme.nu.pa.TzotH5310,the grovesאֲשֵׁרִ֖ים'a.she.RimH842and imagesוְחַמָּנִֽים׃ve.cha.ma.NimH2553shall not stand upיָקֻ֥מוּya.Ku.muH6965.
Commentaries on Isaiah 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries