Revised Literal Translation
Exodus 33:16
16For wherein shall it be knownיִוָּדַ֣עyi.va.Da'H3045hereאֵפ֗וֹא'e.Fo'H645that I and thy peopleוְעַמֶּ֔ךָve.'a.Me.khaH5971have foundמָצָ֨אתִיma.Tza.tiH4672graceחֵ֤ןchenH2580in thy sightבְּעֵינֶ֙יךָ֙be.'ei.Nei.khaH5869? is itnot in that thou goestH3212with us? so shall we be separatedוְנִפְלֵ֙ינוּ֙ve.nif.Lei.nuH6395,I and thy peopleוְעַמְּךָ֔ve.'a.me.KhaH5971,from all the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971that areupon the faceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440of the earthהָאֲדָמָֽה׃ פha.'a.da.MahH127.
Commentaries on Exodus 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries