Revised Literal Translation
Exodus 20:10
10But the seventhהַשְּׁבִיעִ֔֜יha.she.vi.'IH7637dayוְי֙וֹם֙ve.YomH3117isthe sabbathשַׁבָּ֖֣ת׀sha.BatH7676of Yhwhלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֑֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430: in itthou shalt not doתַעֲשֶׂ֣֨הta.'a.SehH6213any workמְלָאכָ֡֜הme.la.KhahH4399,thou, nor thy sonוּבִנְךָֽ֣־u.vin.kha-H1121,nor thy daughterוּ֠בִתֶּ֗ךָu.vi.Te.khaH1323,thy manservantעַבְדְּךָ֤֨'av.de.KhaH5650,nor thy maidservantוַאֲמָֽתְךָ֜֙va.'a.ma.te.KhaH519,nor thy cattleוּבְהֶמְתֶּ֔֗ךָu.ve.hem.Te.khaH929,nor thy strangerוְגֵרְךָ֖֙ve.ge.re.KhaH1616that iswithin thy gatesבִּשְׁעָרֶֽ֔יךָ׃bish.'a.Rei.khaH8179:
Commentaries on Exodus 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries