Revised Literal Translation
Exodus 14:19
19And the angelמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397of Godהָאֱלֹהִ֗יםha.'E.lo.HimH430,which wentH1980beforeלִפְנֵי֙lif.NeiH6440the campמַחֲנֵ֣הma.cha.NehH4264of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,removedוַיִּסַּ֞עvai.yi.Sa'H5265and wentH3212behindמֵאַחֲרֵיהֶ֑םme.'a.cha.rei.HemH310them; and the pillarעַמּ֤וּד'a.MudH5982of the cloudהֶֽעָנָן֙he.'a.NanH6051wentוַיִּסַּ֞עvai.yi.Sa'H5265from before their faceמִפְּנֵיהֶ֔םmi.pe.nei.HemH6440,and stoodוַיַּֽעֲמֹ֖דvai.ya.'a.ModH5975behindמֵאַחֲרֵיהֶֽם׃me.'a.cha.rei.HemH310them:
Commentaries on Exodus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries