Revised Literal Translation
Exodus 12:22
22And ye shall takeוּלְקַחְתֶּ֞םu.le.kach.TemH3947a bunchאֲגֻדַּ֣ת'a.gu.DatH92of hyssopאֵז֗וֹב'e.ZovH231,and dipוּטְבַלְתֶּם֮u.te.val.TemH2881itin the bloodבַּדָּ֣םba.DamH1818that isin the basonבַּסַּף֒ba.SafH5592,and strikeוְהִגַּעְתֶּ֤םve.hi.ga'.TemH5060the lintelהַמַּשְׁקוֹף֙ha.mash.kOfH4947and the twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147side postsהַמְּזוּזֹ֔תha.me.zu.ZotH4201with the bloodהַדָּ֖םha.DamH1818that isin the basonבַּסָּ֑ףba.SafH5592;and noneאִ֥ישׁ'ishH376of you shall go outתֵצְא֛וּte.tze.'UH3318at the doorמִפֶּֽתַח־mi.pe.tach-H6607of his houseבֵּית֖וֹbei.ToH1004until the morningבֹּֽקֶר׃Bo.kerH1242.
Commentaries on Exodus 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries