Revised Literal Translation
Exodus 11:9-10
9And Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,Pharaohפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547shall not hearkenיִשְׁמַ֥עyish.Ma'H8085unto you; that my wondersמוֹפְתַ֖יmof.TaiH4159may be multipliedרְב֥וֹתre.VotH7235in the landבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
10And Mosesוּמֹשֶׁ֣הu.mo.ShehH4872and Aaronוְאַהֲרֹ֗ןve.'a.ha.RonH175didעָשׂ֛וּ'a.SuH6213all these wondersהַמֹּפְתִ֥יםha.mo.fe.TimH4159beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Pharaohפַרְעֹ֑הfar.'OhH6547:And Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068hardenedוַיְחַזֵּ֤קvay.cha.ZekH2388Pharaoh’sפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547heartלֵ֣בlevH3820,so that he would not let the childrenבְּנֵֽי־be.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478go outשִׁלַּ֥חshi.LachH7971of his landמֵאַרְצֽוֹ׃ פme.'ar.TzoH776.
Commentaries on Exodus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries