Revised Literal Translation
Acts 4:1-2
1AndδὲdeG1161asG2980theyαὐτῶνautōnG846spakeG2980untoπρὸςprosG4314the peopleτὸν λαὸνton laonG3588G2992,the priestsοἱ ἱερεῖςhoi hi'ereisG3588G2409,andκαὶkaiG2532the captainὁ στρατηγὸςho stratēgosG3588G4755of the templeτοῦ ἱεροῦtou hi'erouG3588G2411,andκαὶkaiG2532the Sadduceesοἱ Σαδδουκαῖοι,hoi SaddoukaioiG3588G4523,came uponἐπέστησανepestēsanG2186themαὐτοῖςautoisG846,
2τὸtoG3588τὸνtonG3588Being grievedδιαπονούμενοιdiaponoumenoiG1278thatδιὰdiaG1223theyαὐτοὺςautousG846taughtδιδάσκεινdidaskeinG1321the peopleλαὸν τῷlaon tōG3588G2992,andκαὶkaiG2532preachedκαταγγέλλεινkatangelleinG2605throughἐνenG1722JesusἸησοῦ τὴνIēsou tēnG3588G2424the resurrectionἀνάστασιν τὴνanastasin tēnG3588G386fromἐκekG1537the deadνεκρῶν·nekrōnG3498.
Commentaries on Acts 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries