New American Standard Bible 2020
Jeremiah 46:3-12
3“1SetH6186 upH6186 the 2bucklerH4043 and shieldH6793, And advanceH5066 to the battleH4421!4HarnessH631 the horsesH5483, And 3mountH5927 the steedsH6571, TakeH3320 your standH3320 with helmetsH3553 on! 4PolishH4838 the spearsH7420, PutH3847 onH3847 the 5coatsH5630 ofH5630 armorH5630!5WhyH4069 have I seenH7200 it? They are terrifiedH2844, They are 6retreatingH5472H268, And their 7warriorsH1368 are defeatedH3807 And have takenH5127 refugeH5127 in flightH4498, WithoutH3808 facingH6437 backH6437. 89TerrorH4032 is on everyH5439 sideH5439!” DeclaresH5002 the LordH3068.6Let not the 10swiftH7031 manH7031 fleeH5127, NorH408 the warriorH1368 escapeH4422. In the northH6828 besideH5921H3027 the riverH5104 EuphratesH6578 They have 11stumbledH3782 and fallenH5307.7WhoH4310 is thisH2088 that 12risesH5927 like the NileH2975, Like the riversH5104 whose watersH4325 surgeH1607?8EgyptH4714 risesH5927 like the NileH2975, And like the riversH5104 whose watersH4325 surgeH1607; And He has saidH559, “I will 13riseH5927 and coverH3680 that landH776; I will 14destroyH6 the cityH5892 and its inhabitantsH3427.”9GoH5927 upH5927, you horsesH5483, and 1516driveH1984 wildlyH1984, you chariotsH7393, So that the warriorsH1368 may 17marchH3318 forwardH3318: 18CushH3568 and 1920PutH6316, who handleH8610 the shieldH4043, And the 2122LydiansH3866, who handleH8610 and bendH1869 the bowH7198.10For 23that dayH3117 belongs to the LordH136 24GodH3068 of armiesH6635, A dayH3117 of 25vengeanceH5360, so as to avengeH5358 Himself on His foesH6862; And the 26swordH2719 will devourH398 and beH7646 satisfiedH7646, And 27drinkH7301 its fillH7301 of their bloodH1818; For there will be a 28slaughterH2077 for the LordH136 29GodH3068 of armiesH6635, In the landH776 of the northH6828 at the riverH5104 EuphratesH6578.11GoH5927 30upH5927 to GileadH1568 and obtainH3947 balmH6875, 31VirginH1330 daughterH1323 of EgyptH4714! You have usedH7235 manyH7235 32remediesH7499 in vainH7723; ThereH369 isH369 33noH369 healingH8585 for you.12The nationsH1471 have heardH8085 of your 34shameH7036, And the earthH776 is fullH4390 of your 35cryH6682 of distress; For one 36warriorH1368 has stumbledH3782 over 37anotherH1368, And bothH8147 of them have fallenH5307 downH5307 togetherH3164.
Notes
- 1. Jeremiah 46:3 Is 21:5; Jer 51:11; Joel 3:9; Nah 2:1; 3:14 ↩
- 2. Jeremiah 46:3 I.e., small shield ↩
- 3. Jeremiah 46:4 Or go up, you horsemen ↩
- 4. Jeremiah 46:4 Ezek 21:9-11 ↩
- 5. Jeremiah 46:4 1 Sam 17:5, 38; 2 Chr 26:14; Neh 4:16; Jer 51:3 ↩
- 6. Jeremiah 46:5 Is 42:17; Jer 46:21 ↩
- 7. Jeremiah 46:5 Is 5:25; Ezek 39:18 ↩
- 8. Jeremiah 46:5 Heb Magor-missabib i.e., Terror is on every side ↩
- 9. Jeremiah 46:5 Jer 6:25; 20:3; 49:29 ↩
- 10. Jeremiah 46:6 Is 30:16 ↩
- 11. Jeremiah 46:6 Jer 46:12, 16; Dan 11:19 ↩
- 12. Jeremiah 46:7 Jer 47:2 ↩
- 13. Jeremiah 46:8 Is 37:24 ↩
- 14. Jeremiah 46:8 Is 10:13 ↩
- 15. Jeremiah 46:9 Lit act like madmen ↩
- 16. Jeremiah 46:9 Jer 47:3; Nah 2:4 ↩
- 17. Jeremiah 46:9 Lit go forth ↩
- 18. Jeremiah 46:9 Or Ethiopia ↩
- 19. Jeremiah 46:9 I.e., Libya (or Somaliland) ↩
- 20. Jeremiah 46:9 Nah 3:9 ↩
- 21. Jeremiah 46:9 Heb Ludim ↩
- 22. Jeremiah 46:9 Is 66:19 ↩
- 23. Jeremiah 46:10 Joel 1:15 ↩
- 24. Jeremiah 46:10 Heb YHWH, usually rendered Lord ↩
- 25. Jeremiah 46:10 Jer 50:15, 18 ↩
- 26. Jeremiah 46:10 Deut 32:42; Is 31:8; Jer 12:12 ↩
- 27. Jeremiah 46:10 Lit be saturated with ↩
- 28. Jeremiah 46:10 Is 34:6; Zeph 1:7 ↩
- 29. Jeremiah 46:10 Heb YHWH, usually rendered Lord ↩
- 30. Jeremiah 46:11 Jer 8:22 ↩
- 31. Jeremiah 46:11 Is 47:1; Jer 31:4, 21 ↩
- 32. Jeremiah 46:11 Lit healings ↩
- 33. Jeremiah 46:11 Jer 30:13; Mic 1:9; Nah 3:19 ↩
- 34. Jeremiah 46:12 Jer 2:36; Nah 3:8-10 ↩
- 35. Jeremiah 46:12 Jer 14:2 ↩
- 36. Jeremiah 46:12 Is 19:2 ↩
- 37. Jeremiah 46:12 Lit warrior ↩
Commentaries on Jeremiah 46
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries