New American Standard Bible 1995

Psalms 17:9-14

9From thewickedרְ֭שָׁעִיםRe.sha.'imH7563who despoilשַׁדּ֑וּנִיsha.Du.niH7703me, Mydeadlyבְּ֝נֶ֗פֶשׁbe.Ne.feshH5315enemiesH340who surroundיַקִּ֥יפוּya.Ki.fuH5362me.

10They haveclosedסָּגְר֑וּsa.ge.RuH5462theirunfeelingחֶלְבָּ֥מוֹchel.Ba.movH2459heart,With their mouthפִּ֝֗ימוֹpi.moH6310theyspeakדִּבְּר֥וּdi.be.RuH1696proudlyבְגֵאֽוּת׃ve.ge.'UtH1348.

11They have nowעַתָּ֣ה'a.TahH6258surroundedסְבָב֑וּנוּse.va.vu.niH5437us in our stepsאַ֭שֻּׁרֵינוּ'A.shu.rei.nuH838;They setיָ֝שִׁ֗יתוּya.Shi.tuH7896their eyesעֵינֵיהֶ֥ם'ei.nei.HemH5869to castH5186usdownלִנְט֥וֹתlin.TotH5186to the groundבָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzH776.

12He islikeדִּמְיֹנ֗וֹdim.yo.NoH1825a lionH743that is eagerיִכְס֣וֹףyikh.SofH3700to tearלִטְר֑וֹףlit.RofH2963,And as a youngוְ֝כִכְפִ֗ירve.khikh.FirH3715lionH3715lurkingיֹשֵׁ֥בyo.ShevH3427in hidingH4565placesH4565.

13Ariseקוּמָ֤הku.MahH6965, O Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068,confrontקַדְּמָ֣הka.de.MahH6923him,bringH3766him lowH3766;Deliverפַּלְּטָ֥הpa.le.TahH6403my soulנַ֝פְשִׁ֗יnaf.ShiH5315from the wickedמֵרָשָׁ֥עme.ra.Sha'H7563withYour swordחַרְבֶּֽךָ׃char.Be.khaH2719,

14From menמִֽמְתִ֥יםmi.TimH4962withYour handיָדְךָ֨׀ya.de.KhaH3027, O Lordיְהוָ֡הYah.wehH3068,From menמִֽמְתִ֬יםmi.TimH4962of the worldמֵחֶ֗לֶדme.Che.ledH2465,whose portionחֶלְקָ֥םchel.KamH2506is in thislifeH2425,And whose bellyבִ֫טְנָ֥םvit.NamH990Youfillתְּמַלֵּ֪אte.ma.Le'H4390with Your treasureH6840;They are satisfiedיִשְׂבְּע֥וּyis.be.'UH7646with childrenבָנִ֑יםva.NimH1121,And leaveוְהִנִּ֥יחוּve.hi.Ni.chuH5117their abundanceיִ֝תְרָ֗םyit.RamH3499to their babesלְעוֹלְלֵיהֶֽם׃le.'o.lei.HemH5768.

Read all of Psalms 17

Commentaries on Psalms 17