Luke 5
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

Luke 5:22-26

22But JesusἸησοῦςIēsousG2424,awareἘπιγνοὺςEpignousG1921of their reasoningsδιαλογισμοὺςdialogismousG1261,answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611and saidG3004to them,“WhyτίtiG5101are you reasoningδιαλογίζεσθεdialogizestheG1260in your heartsκαρδίαιςkardiaisG2588?
23WhichτίtiG5101is easierεὐκοπώτερον,eukopōteronG2123,to sayG3004, ‘Your sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266have been forgivenἀφέωνταίapheōntaiG863you,’ orἢēG2228to sayG3004, ‘GetἔγειρεegeireG1453up and walkπεριπάτει;peripateiG4043’?
24But, soἵναinaG2443that you may knowG3609that the SonυἱὸςhuiosG5207of ManἀνθρώπουanthrōpouG444hasἔχειecheiG2192authorityἐξουσίανexousianG1849on earthγῆςgēsG1093to forgiveἀφιέναιaphienaiG863sinsἁμαρτίας,hamartiasG266,”--He saidλέγω,legōG3004to theparalyticπαραλελυμένῳ·paralelumenōG3886--“I sayG3004to you, getἔγειρεegeireG1453up, and pickἄραςarasG142up your stretcherκλινίδιόνklinidionG2826and goπορεύουporeuouG4198homeοἶκόνoikonG3624.”
25Immediately he gotἀναστὰςanastasG450up beforeἐνώπιονenōpionG1799them, and pickedἄραςarasG142up whatὃhoG3739he had been lyingκατέκειτο,katekeitoG2621on, and wentἀπῆλθενapēlthenG565homeοἶκονoikonG3624glorifyingδοξάζωνdoxazōnG1392Godθεόν.theonG2316.
26They were allἅπαντας,hapantasG537struckἔλαβενelabenG2983with astonishmentἔκστασιςekstasisG1611and beganglorifyingἐδόξαζονedoxazonG1392GodθεὸνtheonG2316;and they were filledG4092with fearφόβουphobouG5401,sayingλέγοντεςlegontesG3004, “We have seenG3708remarkableG3861thingsG3861todayσήμερον.¶sēmeronG4594.”
Read all of Luke 5

Commentaries on Luke 5

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.