Luke 13
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

Luke 13:11-16

11And there was a womanγυνὴgunēG1135who for eighteenG1178yearsἔτηetēG2094had hadἔχουσαechousaG2192a sicknessἀσθενείαςastheneiasG769caused by a spiritπνεῦμαpneumaG4151;and she was bentG4794doubleG4794,and couldδυναμένηdunamenēG1410not straightenἀνακύψαιanakupsaiG352up at allπαντελές.pantelesG3838.
12When JesusἸησοῦςIēsousG2424sawG3708her, He calledπροσεφώνησενprosephōnēsenG4377her overG4377and saidG3004to her,“Womanγύναι,gunaiG1135,you are freedἀπολέλυσαιapolelusaiG630from your sicknessἀσθενείαςastheneiasG769.”
13And HelaidἐπέθηκενepethēkenG2007His handsχεῖρας,cheirasG5495on her; and immediatelyπαραχρῆμαparachrēmaG3916she was madeG461erectG461againG461and beganglorifyingἐδόξαζενedoxazenG1392Godθεόν.¶theonG2316.
14Butthe synagogueἀρχισυνάγωγος,archisunagōgosG752officialG752,indignantἀγανακτῶνaganaktōnG23becauseG3754JesusἸησοῦς,IēsousG2424had healedἐθεράπευσενetherapeusenG2323on the SabbathσαββάτῳsabbatōG4521, begansayingἔλεγενelegenG3004to the crowdὄχλῳochlōG3793in responseἈποκριθεὶςApokritheisG611, “There are sixἓξhexG1803daysἡμέραιhēmeraiG2250in whichαἷςhaisG3739workἐργάζεσθαι·ergazesthaiG2038shouldδεῖdeiG1163be doneG2038;soοὖνounG3767comeἐρχόμενοιerchomenoiG2064duringG1722them and getG2323healedθεραπεύεσθεtherapeuestheG2323,and not on the Sabbathσαββάτου.¶sabbatouG4521dayἡμέρᾳhēmeraG2250.”
15Butthe LordκύριοςkuriosG2962answeredἈπεκρίθηApekrithēG611him and saidG3004,“You hypocritesὑποκριταί,hupokritaiG5273,does not eachἕκαστοςhekastosG1538of you on the SabbathσαββάτῳsabbatōG4521untieλύειlueiG3089his oxβοῦνbounG1016orἢēG2228his donkeyὄνονononG3688from the stallφάτνης,phatnēsG5336and leadG520him awayἀπαγαγὼνapagagōnG520to waterποτίζει;potizeiG4222him?
16And thisG3778womanG3778,a daughterθυγατέραthugateraG2364of AbrahamἈβραὰμAbraamG11as she is, whomἣνhēnG3739SatanσατανᾶςsatanasG4567has boundἔδησενedēsenG1210for eighteenδέκα ὀκτὼdeka oktōG1176G3638longἰδοὺidouG2400yearsἔτη,etēG2094,shouldἔδειedeiG1163she not have been releasedλυθῆναιluthēnaiG3089from thisG3778bondδεσμοῦdesmouG1199on the Sabbathσαββάτου;¶sabbatouG4521dayἡμέρᾳhēmeraG2250?”
Read all of Luke 13

Commentaries on Luke 13

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.