New American Standard Bible 1995
Isaiah 45:20-21
20“Gatherהִקָּבְצ֥וּhi.ka.ve.TzuH6908yourselves and comeוָבֹ֛אוּva.Vo.'uH935;Drawהִֽתְנַגְּשׁ֥וּhit.na.ge.ShuH5066nearH5066togetherH3164,you fugitivesפְּלִיטֵ֣יpe.li.TeiH6412of the nationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471;They haveH3045noלֹ֣אlo'H3808knowledgeH3045, Whocarryהַנֹּֽשְׂאִים֙ha.no.se.'ImH5375abouttheir woodenעֵ֣ץ'etzH6086idolפִּסְלָ֔םpis.LamH6459Andprayוּמִתְפַּלְלִ֔יםu.mit.pa.LimH6419to a godאֵ֖ל'elH410who cannotלֹ֥אlo'H3808saveיוֹשִֽׁיעַ׃yo.Shi.a'H3467.
21Declareהַגִּ֣ידוּha.Gi.duH5046and setH5066forthH5066your case;Indeedאַ֥ף'afH637,let them consultיִֽוָּעֲצ֖וּyi.va.'a.TzuH3289togetherH3164.Whoמִ֣יmiH4310has announcedהִשְׁמִיעַ֩hish.mi.a'H8085thisH2088from of oldמִקֶּ֜דֶםmi.Ke.demH6924?Who has longH3975sinceH3975declaredהִגִּידָ֗הּhi.gi.DahH5046it?Is it not I, the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068?And thereH369isnoH369otherע֤וֹדodH5750Godאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430besidesמִבַּלְעָדַ֔יmi.bal.'a.DaiH4480H1107Me,A righteousצַדִּ֣יקtza.DikH6662Godאֵֽל־'el-H410and aSaviorוּמוֹשִׁ֔יעַu.mo.Shi.a'H3467;ThereH369is noneH369exceptזוּלָתִֽי׃zu.la.TiH2108Me.
Commentaries on Isaiah 45
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries