New American Standard Bible 1995

Genesis 25:7-11

7Theseוְאֵ֗לֶּהve.'E.lehH428areallיְמֵ֛יye.MeiH3117the yearsH8141of Abraham’sאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85lifeH2425that he livedחָ֑יChaiH2421,one hundredמְאַ֥תme.'AtH3967and seventy-fiveוְשִׁבְעִ֥יםve.shiv.'ImH7657yearsH8141.

8Abrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85breathedH1478his lastH1478and diedוַיָּ֧מָתvai.Ya.motH4191in aripeטוֹבָ֖הto.VahH2896oldבְּשֵׂיבָ֥הbe.sei.VahH7872ageH7872,an oldזָקֵ֣ןza.KenH2205manH2205and satisfiedוְשָׂבֵ֑עַve.sa.Ve.a'H7649with life; and he wasgatheredוַיֵּאָ֖סֶףvai.ye.'A.sefH622to his peopleעַמָּֽיו׃'a.MavH5971.

9Then his sonsבָּנָ֔יוba.NavH1121Isaacיִצְחָ֤קyitz.ChakH3327and Ishmaelוְיִשְׁמָעֵאל֙ve.yish.ma.'eLH3458buriedוַיִּקְבְּר֨וּvai.yik.be.RuH6912him inthe caveמְעָרַ֖תme.'a.RatH4631of Machpelahהַמַּכְפֵּלָ֑הha.makh.pe.LahH4375,in the fieldשְׂדֵ֞הse.DehH7704of Ephronעֶפְרֹ֤ן'ef.RonH6085the sonבֶּן־ben-H1121of Zoharצֹ֙חַר֙tzo.charH6714the Hittiteהַֽחִתִּ֔יha.chi.TiH2850,facingעַל־ פְּנֵ֥י'al- pe.NeiH5921 H6440Mamreמַמְרֵֽא׃mam.Re'H4471,

10the fieldהַשָּׂדֶ֛הha.sa.DehH7704whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834Abrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85purchasedקָנָ֥הka.NahH7069from the sonsבְּנֵי־be.nei-H1121of Hethחֵ֑תChetH2845;thereשָׁ֛מָּהSha.mahH8033Abrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85was buriedקֻבַּ֥רku.BarH6912with Sarahוְשָׂרָ֥הve.sa.RahH8283his wifeאִשְׁתּֽוֹ׃'ish.ToH802.

11It cameוַיְהִ֗יvay.HiH1961about afterאַחֲרֵי֙'a.cha.ReiH310the deathמ֣וֹתMotH4194of Abrahamאַבְרָהָ֔ם'av.ra.HamH85, thatGodאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430blessedוַיְבָ֥רֶךְvay.Va.rekhH1288his sonבְּנ֑וֹbe.NoH1121Isaacיִצְחָ֣קyitz.ChakH3327;and Isaacיִצְחָ֔קyitz.ChakH3327livedוַיֵּ֣שֶׁבvai.Ye.shevH3427byBeer-lahai-roiH883.

Read all of Genesis 25

Commentaries on Genesis 25