New American Standard Bible 1995

Ezekiel 5:5-9

5“Thusכֹּ֤הkohH3541saysאָמַר֙'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GodH3068, ‘ThisH2088isJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389;I have setשַׂמְתִּ֑יהָsam.Ti.haH7760her at thecenterבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471,with landsאֲרָצֽוֹת׃'a.ra.TzotH776aroundוּסְבִיבוֹתֶ֖יהָu.se.vi.vo.Tei.haH5439her.

6But she has rebelledוַתֶּ֨מֶרva.Te.merH4784againstH854My ordinancesמִשְׁפָּטַ֤יmish.pa.TaiH4941moreמִן־min-H4480wickedlyלְרִשְׁעָה֙le.rish.'AhH7564thanH4480the nationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471and againstH854My statutesחֻקּוֹתַ֔יchu.ko.TaiH2708moreמִן־min-H4480thanH4480the landsהָאֲרָצ֖וֹתha.'a.ra.TzotH776whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834surroundסְבִיבוֹתֶ֑יהָse.vi.vo.Tei.haH5439her; for they haverejectedמָאָ֔סוּma.'A.suH3988My ordinancesבְמִשְׁפָּטַי֙ve.mish.pa.TaiH4941and have not walkedהָלְכ֥וּha.le.KhuH1980in My statutesוְחֻקּוֹתַ֖יve.chu.ko.TaiH2708.’

7Thereforeלָכֵ֞ןla.KhenH3651,thusכֹּֽה־koh-H3541saysאָמַ֣ר׀'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068, ‘Becauseיַ֤עַןYa.'anH3282you havemoreמִן־min-H4480turmoilH2001thanH4480the nationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834surroundסְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔םse.vi.vo.tei.KhemH5439you andhave not walkedהֲלַכְתֶּ֔םha.lakh.TemH1980in My statutesבְּחֻקּוֹתַי֙be.chu.ko.TaiH2708,norH3808observedעֲשִׂיתֶ֑ם'a.si.TemH6213My ordinancesמִשְׁפָּטַ֖יmish.pa.TaiH4941,norH3808observedעֲשִׂיתֶֽם׃ ס'a.si.TemH6213the ordinancesוּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧יu.khe.mish.pe.TeiH4941of the nationsהַגּוֹיִ֛םha.go.YimH1471whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834surroundסְבִיבוֹתֵיכֶ֖םse.vi.vo.tei.KhemH5439you,’

8thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651,thusכֹּ֤הkohH3541saysאָמַר֙'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068, ‘BeholdH2009,I, evenגַּם־gam-H1571I, amagainstעָלַ֖יִךְ'a.La.yikhH5921you, and I willexecuteוְעָשִׂ֧יתִיve.'a.Si.tiH6213judgmentsמִשְׁפָּטִ֖יםmish.pa.TimH4941amongבְתוֹכֵ֛ךְve.to.KhekhH8432you in the sightלְעֵינֵ֥יle.'ei.NeiH5869of the nationsהַגּוֹיִֽם׃ha.go.YimH1471.

9And becauseיַ֖עַןYa.'anH3282of allכָּל־kol-H3605your abominationsתּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃ סto.'a.vo.Ta.yikhH8441,I will doוְעָשִׂ֣יתִיve.'a.Si.tiH6213among you whatאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834I havenot doneעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213,and the likeכָמֹ֖הוּkha.Mo.huH3644of whichאֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834I will neverH3808doאֶעֱשֶׂ֥ה'e.'e.SehH6213againע֑וֹדodH5750.

Read all of Ezekiel 5

Commentaries on Ezekiel 5