New American Standard Bible 1995
Deuteronomy 4:39-40
39Knowוְיָדַעְתָּ֣ve.ya.da'.TaH3045therefore todayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117,and takeוַהֲשֵׁבֹתָ֮va.ha.she.vo.TaH7725it to your heartלְבָבֶךָ֒le.va.ve.KhaH3824, thatthe Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068,He is Godהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430in heavenבַּשָּׁמַ֣יִםba.sha.Ma.yimH8064aboveמִמַּ֔עַלmi.Ma.'alH4480H4605and on the earthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776belowמִתָּ֑חַתmi.Ta.chatH4480H8478;thereH369is noH369otherעֽוֹד׃odH5750.
40So you shall keepוְשָׁמַרְתָּ֞ve.sha.mar.TaH8104His statutesחֻקָּ֣יוchu.KavH2706and His commandmentsמִצְוֹתָ֗יוmitz.vo.TavH4687whichH834I amgivingמְצַוְּךָ֙me.tza.ve.KhaH6680you todayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117, thatit may goיִיטַ֣בyi.TavH3190wellH3190with you and with your childrenוּלְבָנֶ֖יךָu.le.va.Nei.khaH1121afterאַחֲרֶ֑יךָ'a.cha.Rei.khaH310you, and that you mayliveH748longיָמִים֙ya.MimH748H3117on the landהַ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127whichH834the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430is givingנֹתֵ֥ןno.TenH5414you for allכָּל־kol-H3605timeהַיָּמִֽים׃ פhai.ya.MimH3117.”
Commentaries on Deuteronomy 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries