New American Standard Bible 1995

Deuteronomy 23:10-13

10“IfH3588there is among you anyH376manאִ֔ישׁ'IshH376whoאֲשֶׁ֛ר'a.SherH834is uncleanטָה֖וֹרta.HorH3808 H2889becauseH4480of a nocturnalלָ֑יְלָהLa.ye.lahH3915emissionמִקְּרֵה־mi.ke.reh-H7137,then he must goH3318outsideמִח֣וּץmi.ChutzH413 H4480 H2351the campH4264; he may notreenterיָבֹ֖א תּ֥וֹךְya.Vo' TokhH935 H8432the campH4264.

11But it shall be when eveningעֶ֖רֶב'E.revH6153approachesלִפְנֽוֹת־lif.not-H6437,he shall batheיִרְחַ֣ץyir.ChatzH7364himself with waterבַּמָּ֑יִםba.Ma.yimH4325,and at sundownהַשֶּׁ֔מֶשׁha.She.meshH8121 H935he mayreenterH935 H8432the campH4264.

12“You shall also haveH1961a placeוְיָד֙ve.YadH3027outsideH4480 H2351the campH4264and goוְיָצָ֥אתָve.ya.Tza.taH3318out thereשָׁ֖מָּהSha.mahH8033,

13and you shall haveH1961aspadeוְיָתֵ֛דve.ya.TedH3489amongעַל־'al-H5921your toolsאֲזֵנֶ֑ךָ'a.ze.Ne.khaH240,and it shall be when you sitH3427downH3427outsideH2351,you shall digוְחָפַרְתָּ֣הve.cha.far.TahH2658with it and shall turnוְשַׁבְתָּ֖ve.shav.TaH7725to coverוְכִסִּ֥יתָve.khi.Si.taH3680up your excrementצֵאָתֶֽךָ׃tze.'a.Te.khaH6627.

Read all of Deuteronomy 23

Commentaries on Deuteronomy 23