Deuteronomy 19
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

Deuteronomy 19:10-13

10So innocentנָקִ֔יna.KiH5355bloodדָּ֣םdamH1818will not be shedיִשָּׁפֵךְ֙yi.sha.feKhH8210in the midstבְּקֶ֣רֶבbe.Ke.revH7130of your landאַרְצְךָ֔'ar.tze.KhaH776whichאֲשֶׁר֙'a.SherH834the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430givesנֹתֵ֥ןno.TenH5414you as an inheritanceנַחֲלָ֑הna.cha.LahH5159, andbloodguiltinessדָּמִֽים׃ סda.MimH1818be on you.
11“Butifוְכִֽי־ve.khi-H3588there is a manאִישׁ֙'ishH376who hatesשֹׂנֵ֣אso.Ne'H8130his neighborלְרֵעֵ֔הוּle.re.'E.huH7453and liesוְאָ֤רַבve.'A.ravH693in waitH693for him and risesוְקָ֣םve.KamH6965up againstעָלָ֔יו'a.LavH5921him and strikesוְהִכָּ֥הוּve.hi.Ka.huH5221him so that he diesוָמֵ֑תva.MetH4191,and he fleesוְנָ֕סve.NasH5127to oneאַחַ֖ת'a.ChatH259of theseהָאֵֽל׃ha.'ElH411citiesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892,
12then the eldersזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205of his cityעִיר֔וֹi.RoH5892shall sendוְשָֽׁלְחוּ֙ve.sha.le.ChuH7971and takeוְלָקְח֥וּve.la.ke.ChuH3947him from thereמִשָּׁ֑םmi.ShamH8033and deliverוְנָתְנ֣וּve.na.te.NuH5414him into the handבְּיַ֛דbe.YadH3027of the avengerגֹּאֵ֥לgo.'ElH1350of bloodהַדָּ֖םha.DamH1818,that he may dieוָמֵֽת׃va.MetH4191.
13You shall not pityתָח֥וֹסta.ChosH2347him, butyou shall purgeוּבִֽעַרְתָּ֧u.vi.'ar.TaH1197the bloodדַֽם־dam-H1818of the innocentהַנָּקִ֛יha.na.KiH5355from Israelמִיִּשְׂרָאֵ֖לmi.Yis.ra.'ElH3478,that it may goH2895wellH2895with you.
Read all of Deuteronomy 19

Commentaries on Deuteronomy 19

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.