Luke 13
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Luke 13:24-28

24τῆςtēsG3588StriveἀγωνίζεσθεagōnizestheG75to enter inεἰσελθεῖνeiseltheinG1525atδιὰdiaG1223the straitστενῆςstenēsG4728gateG4439:forὅτιhotiG3754manyπολλοί,polloiG4183,I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖν,huminG4771,will seekζητήσουσινzētēsousinG2212to enter inεἰσελθεῖνeiseltheinG1525,andκαὶkaiG2532shallG2480notοὐκoukG3756be ableG2480.
25Whenἀφ᾽aph᾽G575onceοὗhouG3739ἂνanG302the master of the houseὁ οἰκοδεσπότηςho oikodespotēsG3588G3617is risen upἐγερθῇegerthēaG1453,andκαὶkaiG2532hath shut toἀποκλείσῃapokleisēG608the doorτὴν θύρανtēn thuranG3588G2374,andκαὶkaiG2532ye beginG756to standἑστάναιhestanaiG2476withoutἔξωexōG1854,andκαὶkaiG2532to knockκρούεινkroueinG2925at the doorτὴν θύρανtēn thuranG3588G2374,sayingλέγοντες·legontesG3004,LordκύριεkurieG2962,LordG2962,openἄνοιξονanoixonG455unto usG1473;andκαὶkaiG2532he shall answerἀποκριθεὶςapokritheisG611and sayG2046unto youὑμῖν·huminG4771,I knowG1492youὑμᾶςhumasG4771notοὐκoukG3756whenceπόθενpothenG4159ye areἐστέ·esteG1510:
26ThenτότεtoteG5119shall ye beginG756to sayλέγειν·legeinG3004,We have eatenἐφάγομενephagomenG5315andκαὶkaiG2532drunkἐπίομεν,epiomenG4095in thyσουsouG4771presenceἐνώπιόνenōpionG1799,andκαὶkaiG2532thou hast taughtἐδίδαξας·edidaxasG1321inἐνenG1722ourG1473streetsταῖςtaisG3588G4113.
27ButκαὶkaiG2532he shall sayG2046,I tellλέγωνlegōnG3004youὑμῖν·huminG4771,I knowG1492youὑμᾶςhumasG4771notοὐκoukG3756whenceπόθενpothenG4159ye areἐστέ,esteG1510;departἀπόστητεapostēteG868fromἀπ᾽ap᾽G575meἐμοῦemouG1473,allπάντεςpantesG3956yeworkersἐργάταιergataiG3588G2040of iniquityἀδικίας.adikiasG3588G93.
28ThereἐκεῖekeiG1563shall beἔσταιestaiG1510weepingὁ κλαυθμὸςho klauthmosG3588G2805andκαὶkaiG2532gnashingὁ βρυγμὸςho brugmosG3588G1030of teethτῶν ὀδόντων,tōn odontōnG3588G3599,whenὅτανhotanG3752ye shall seeG3708AbrahamἈβραὰμAbraamG11,andκαὶkaiG2532IsaacἸσαὰκIsaakG2464,andκαὶkaiG2532JacobἸακὼβIakōbG2384,andκαὶkaiG2532allπάνταςpantasG3956the prophetsτοὺς προφήταςtous prophētasG3588G4396,inἐνenG1722the kingdomτῇ βασιλείᾳtēa basileiaG3588G932of Godτοῦ θεοῦ,tou theouG3588G2316,andδὲdeG1161youὑμᾶςhumasG4771yourselvesthrustἐκβαλλομένουςekballomenousG1544outἔξω.exōG1854.
Read all of Luke 13

Commentaries on Luke 13

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)