16Carכִּ֤יkiH3588lejusteצַדִּ֣יקtza.DikH6662tombeיִפּ֣וֹלyi.PolH5307septשֶׁ֨בַע׀She.va'H7651fois, et serelèveוָקָ֑םva.KamH6965; mais lesméchantsוּ֝רְשָׁעִ֗יםu.re.sha.'ImH7563trébuchentיִכָּשְׁל֥וּyi.ka.she.LuH3782[pour tomber] dans lemalheurבְרָעָֽה׃ve.ra.'AhH7451.
Commentaires