Bible Darby
Néhémie 8:13-14
13Et lesecondהַשֵּׁנִ֡יha.she.NiH8145jourוּבַיּ֣וֹםu.vai.YomH3117, leschefsרָאשֵׁ֨יra.SheiH7218despèresהָאָב֜וֹתha.'a.VotH1detoutלְכָל־le.kholH3605lepeupleהָעָ֗םha.'AmH5971, lessacrificateursהַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.NimH3548et leslévitesוְהַלְוִיִּ֔םve.hal.vi.YimH3881, s’assemblèrentנֶאֶסְפוּ֩ne.'es.FuH622auprèsd’אֶל־'el-H413Esdrasעֶזְרָ֖א'ez.Ra'H5830, lescribeהַסֹּפֵ֑רha.so.FerH5608, et [cela] pour devenirintelligentsוּלְהַשְׂכִּ֖ילu.le.has.KilH7919dansאֶל־'el-H413lesparolesדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697de laloiהַתּוֹרָֽה׃ha.to.RahH8451.
14Et ilstrouvèrentוַֽיִּמְצְא֖וּvai.yim.tze.'UH4672écritכָּת֣וּבka.TuvH3789dans laloiבַּתּוֹרָ֑הba.to.RahH8451queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068avaitcommandéeצִוָּ֤הtzi.VahH6680parבְּיַד־be.yad-H3027Moïseמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,queאֲשֶׁר֩'a.SherH834lesfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֧לYis.ra.'ElH3478devaienthabiterיֵשְׁב֨וּye.she.VuH3427dans destabernaclesבַּסֻּכּ֛וֹתba.su.KotH5521pendant lafêteבֶּחָ֖גbe.ChagH2282duseptièmeהַשְּׁבִיעִֽי׃ha.she.vi.'IH7637moisבַּחֹ֥דֶשׁba.Cho.deshH2320,
Commentaires sur Néhémie 8
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires