Bible Darby
Juges 14:18
18Et leseptièmeהַשְּׁבִיעִ֗יha.she.vi.'IH7637jourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,avantבְּטֶ֙רֶם֙be.Te.remH2962que lesoleilהַחַ֔רְסָהha.Char.sahH2775secoucheיָבֹ֣אya.Vo'H935, leshommesH376H582de lavilleהָעִ֜ירha.'IrH5892luidirentוַיֹּ֣אמְרוּvai.Yo.me.ruH559:Qu’מַה־mah-H4100y a-t-il de plusdouxמָּת֣וֹקma.TokH4966que lemielמִדְּבַ֔שׁmi.de.VashH1706, etqu’וּמֶ֥הu.MehH4100y a-t-il de plusfortעַ֖ז'azH5794que lelionמֵאֲרִ֑יme.'a.RiH738? Et il leurditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Siלוּלֵא֙lu.Le'H3884vous n’aviez paslabouréחֲרַשְׁתֶּ֣םcha.rash.TemH2790avec magénisseבְּעֶגְלָתִ֔יbe.'eg.la.TiH5697, vous n’auriezpasלֹ֥אlo'H3808trouvéמְצָאתֶ֖םme.tza.TemH4672monénigmeחִידָתִֽי׃chi.da.TiH2420.
Commentaires sur Juges 14
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires