Bible Darby

Habacuc 3:13-14

13Tusortisיָצָ֙אתָ֙ya.Tza.taH3318pour lesalutלְיֵ֣שַׁעle.Ye.sha'H3468de tonpeupleעַמֶּ֔ךָ'a.Me.khaH5971, pour lesalutלְיֵ֖שַׁעle.Ye.sha'H3468deH854tonointמְשִׁיחֶ֑ךָme.shi.Che.khaH4899; tubrisasמָחַ֤צְתָּma.Chatz.taH4272lefaîteרֹּאשׁ֙roShH7218de lamaisonמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004duméchantרָשָׁ֔עra.Sha'H7563, mettant ànuעָר֛וֹתa.RotH6168lesfondementsיְס֥וֹדye.SodH3247jusqu’עַד־'ad-H5704aucouצַוָּ֖ארtza.VarH6677.Sélahסֶֽלָה׃ פSe.lahH5542.

14Tutransperçasנָקַ֤בְתָּna.Kav.taH5344de ses proprestraitsבְמַטָּיו֙ve.ma.TavH4294latêteרֹ֣אשׁroshH7218de seschefsפְּרָזָ֔יוpe.ra.zovH6518: ils arrivaient comme untourbillonיִסְעֲר֖וּyis.'a.RuH5590pour medisperserלַהֲפִיצֵ֑נִיla.ha.fi.Tze.niH6327, leurjoieעֲלִ֣יצֻתָ֔ם'a.Li.tzu.TamH5951étaitcommeכְּמוֹ־ke.mov-H3644dedévorerלֶאֱכֹ֥לle.'e.KholH398l’affligéעָנִ֖י'a.NiH6041ensecretבַּמִּסְתָּֽר׃ba.mis.TarH4565.

Lire Habacuc 3 en entier

Commentaires sur Habacuc 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit