Daniel 7
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Daniel 7:4-6

4Lapremièreקַדְמָיְתָ֣אkad.ma.ye.Ta'H6933était comme unlionכְאַרְיֵ֔הkhe.'ar.YehH744, et elle avait desailesוְגַפִּ֥יןve.ga.PinH1611d’דִּֽי־di-H1768aigleנְשַׁ֖רne.SharH5403. Jevisחָזֵ֣הcha.ZehH2370הֲוֵ֡יתha.VeitH1934jusqu’עַד֩'adH5705à cequeדִּי־di-H1768sesailesגַפַּ֜יהּga.PaihH1611furentarrachéesמְּרִ֨יטוּme.Ri.tuH4804, et qu’elle futsoulevéeוּנְטִ֣ילַתu.ne.Ti.latH5191deמִן־min-H4481terreאַרְעָ֗א'ar.'A'H772, et misedeboutהֳקִימַ֔תho.ki.MatH6966surוְעַל־ve.'al-H5922sespiedsרַגְלַ֙יִן֙rag.La.yinH7271, comme unhommeכֶּאֱנָ֣שׁke.'e.NashH606; et uncœurוּלְבַ֥בu.le.VavH3825d’hommeאֱנָ֖שׁ'e.NashH606lui futdonnéיְהִ֥יבye.HivH3052.
5Etvoiciוַאֲר֣וּva.'a.RuH718uneautreאָחֳרִ֨י'o.cho.RiH317, unesecondeתִנְיָנָ֜הtin.ya.NahH8578bêteחֵיוָה֩chei.VahH2423,semblableדָּמְיָ֣הda.me.YahH1821à unoursלְדֹ֗בle.DoH1678, et elle sedressaitהֳקִמַ֔תho.ki.MatH6966surunחַד֙chadH2298côtéוְלִשְׂטַר־ve.lis.tar-H7859. Et [elle avait]troisוּתְלָ֥תu.te.LatH8532côtesעִלְעִ֛ין'il.'InH5967dans sagueuleבְּפֻמַּ֖הּbe.fu.MahH6433,entreבֵּ֣יןbeinH997sesdentsשִׁנַּ֑הּshi.nai.yahH8128; et on luiditאָמְרִ֣ין'a.me.RinH560ainsiוְכֵן֙ve.KhenH3652:Lèveק֥וּמִֽיKu.miH6966-toi,mangeאֲכֻ֖לִי'a.Khu.liH399beaucoupשַׂגִּֽיא׃sa.Gi'H7690dechairבְּשַׂ֥רbe.SarH1321.
6Aprèsבָּאתַ֨רba.TarH870celaדְּנָ֜הde.NahH1836, jevisחָזֵ֣הcha.ZehH2370הֲוֵ֗יתha.VeitH1934, et envoiciוַאֲר֤וּva.'a.RuH718uneautreאָֽחֳרִי֙'o.cho.RiH317, – comme unléopardכִּנְמַ֔רkin.MarH5245; et elle avaitquatreאַרְבַּ֛ע'ar.Ba'H703ailesגַּפִּ֥יןga.PinH1611d’דִּי־di-H1768oiseauע֖וֹףofH5776surעַל־'al-H5922sondosגַּבַּ֑הּga.bai.yahH1355; et labêteלְחֵ֣יוְתָ֔אle.Chei.ve.Ta'H2423avaitquatreוְאַרְבְּעָ֤הve.'ar.be.'AhH703têtesרֵאשִׁין֙re.ShinH7217; et ladominationוְשָׁלְטָ֖ןve.shal.TanH7985lui futdonnéeיְהִ֥יבye.HivH3052.
Lire Daniel 7 en entier

Commentaires sur Daniel 7

Bible Darby — 1890 Libre de droit