Bible Darby

Daniel 7:17-19

17Cesאִלֵּין֙'i.LeinH459grandesרַבְרְבָתָ֔אrav.re.va.Ta'H7260bêtesחֵיוָתָ֣אchei.va.Ta'H2423,quiדִּ֥יdiH1768sontאִנִּ֖ין'i.NinH581quatreאַרְבַּ֑ע'ar.Ba'H703, sontquatreאַרְבְּעָ֥ה'ar.be.'AhH703roisמַלְכִ֖יןmal.KhinH4430quisurgirontיְקוּמ֥וּןye.ku.MunH6966deמִן־min-H4481laterreאַרְעָֽא׃'ar.'A'H772;

18et lessaintsקַדִּישֵׁ֖יka.di.SheiH6922des [lieux] trèshautsעֶלְיוֹנִ֑יןel.yo.NinH5946recevrontוִֽיקַבְּלוּן֙vi.ka.be.LunH6902leroyaumeמַלְכוּתָ֔אmal.khu.Ta'H4437, etposséderontוְיַחְסְנ֤וּןve.yach.se.NunH2631leroyaumeמַלְכוּתָא֙mal.khu.Ta'H4437àעַֽד־'ad-H5705jamaisעָ֣לְמָ֔א'al.Ma'H5957, etauxוְעַ֖דve.'AdH5705sièclesעָלַ֥ם'a.LamH5957dessièclesעָלְמַיָּֽא׃'al.mai.Ya'H5957.

19Alorsאֱדַ֗יִן'e.Da.yinH116jedésiraiצְבִית֙tze.VitH6634desavoirלְיַצָּבָ֔אle.ya.tza.Va'H3321la véritétouchantעַל־'al-H5922laquatrièmeרְבִיעָ֣יְתָ֔אre.vi.'A.ye.Ta'H7244bêteחֵֽיוְתָא֙chei.ve.Ta'H2423,quiדִּֽי־di-H1768étaitהֲוָ֥תha.VatH1934différenteשָֽׁנְיָ֖הsha.ne.YahH8133d’ellesמִן־min-H4481toutesH3605 H3606,extraordinairementיַתִּ֗ירָהya.Ti.rahH3493terribleדְּחִילָ֣הde.chi.LahH1763: sesdentsשִׁנַּ֤הּshi.nai.yahH8128étaientdeדִּֽי־di-H1768ferפַרְזֶל֙far.ZelH6523, et sesonglesוְטִפְרַ֣יהּve.tif.RaihH2953,d’דִּֽי־di-H1768airainנְחָ֔שׁne.ChashH5174; elledévoraitאָֽכְלָ֣ה'a.khe.LahH399,écrasaitמַדֲּקָ֔הma.da.KahH1855, etfoulaitרָֽפְסָֽה׃Ra.fe.SahH7512avec sespiedsבְּרַגְלַ֥יהּbe.rag.LaihH7271ce quirestaitוּשְׁאָרָ֖אu.she.'a.Ra'H7606;…

Lire Daniel 7 en entier

Commentaires sur Daniel 7

Bible Darby — 1890 Libre de droit