2 Rois 21
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

2 Rois 21:9-11

9Et ils n’écoutèrentשָׁמֵ֑עוּsha.Me.'uH8085pointוְלֹ֖אve.Lo'H3808; etManasséמְנַשֶּׁה֙me.na.ShehH4519les fiterrerוַיַּתְעֵ֤םvai.yat.'EmH8582[en les induisant] àfaireלַעֲשׂ֣וֹתla.'a.SotH6213lemalהָרָ֔עha.Ra'H7451plusqueמִן־min-H4480lesnationsהַ֨גּוֹיִ֔םha.go.YimH1471queאֲשֶׁר֙'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068avaitdétruitesהִשְׁמִ֣ידhish.MidH8045devantמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
10Et l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068parlaוַיְדַבֵּ֧רvay.da.BerH1696parבְּיַד־be.yad-H3027sesserviteursעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650lesprophètesהַנְּבִיאִ֖יםha.ne.vi.'ImH5030,disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:
11Parceיַעַן֩ya.'AnH3282queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Manasséמְנַשֶּׁ֤הme.na.ShehH4519,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063, apratiquéעָשָׂ֜ה'a.SahH6213cesהָאֵ֔לֶּהha.'E.lehH428abominationsהַתֹּעֵב֣וֹתha.to.'e.VotH8441, [et] a fait lemalהֵרַ֕עhe.Ra'H7489plus quetoutמִכֹּ֛לmi.KolH3605cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834ontfaitעָשׂ֥וּ'a.SuH6213lesAmoréensהָאֱמֹרִ֖יha.'e.mo.RiH567quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ont étéavantלְפָנָ֑יוle.fa.NavH6440lui, et qu’il a faitpécherוַיַּחֲטִ֥אvai.ya.cha.Ti'H2398aussiגַֽם־gam-H1571Judaיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063par sesidolesבְּגִלּוּלָֽיו׃ פbe.gi.lu.LavH1544,
Lire 2 Rois 21 en entier

Commentaires sur 2 Rois 21

Bible Darby — 1890 Libre de droit