Darby Bible

Genesis 41:8-24

8Anditcametopassinthemorningבַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerH1242,thathisspiritרוּח֔וֹru.ChoH7307wastroubledוַתִּפָּ֣עֶםva.ti.Pa.'emH6470;andhesentH7971andcalledH7121forallthescribesH5608ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,andallthesageswhowereH1961therein,andPharaohפַּרְעֹ֤הpar.'OhH6547toldthemhisdreamחֲלֹמ֔וֹcha.lo.MoH2472;but[therewas]nonetointerpretפּוֹתֵ֥רpo.TerH6622themtoPharaohלְפַרְעֹֽה׃le.far.'OhH6547.

9ThenspokeH1696thechiefשַׂ֣רsarH8269ofthecup-bearerstoPharaohפַּרְעֹ֖הpar.'OhH6547,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,IrememberH2142mine offencesthisdayהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.

10Pharaohפַּרְעֹ֖הpar.'OhH6547waswrothwithhisbondmen,andputוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414meincustodyבְּמִשְׁמַ֗רbe.mish.MarH4929intothecaptainofthelife-guard'shouseבֵּ֚יתbeitH1004,meandthechiefH8269ofthebakersהָאֹפִֽים׃ha.'o.FimH644.

11Andwedreamedוַנַּֽחַלְמָ֥הva.na.chal.MahH2492adreamחֲל֛וֹםcha.LomH2472inoneאֶחָ֖ד'e.ChadH259nightבְּלַ֥יְלָהbe.Lay.lahH3915,Iandhe;wedreamedחָלָֽמְנוּ׃cha.La.me.nuH2492eachaccordingtotheinterpretationכְּפִתְר֥וֹןke.fit.RonH6623ofhisdreamחֲלֹמ֖וֹcha.lo.MoH2472.

12AndtherewastherewithusaHebrewעִבְרִ֗י'iv.RiH5680youthH5288,abondmanofthecaptainofthelife-guard,towhomwetold[them],andheinterpretedוַיִּפְתָּר־vai.yif.tor-H6622tousourdreamsחֲלֹמֹתֵ֑ינוּcha.lo.mo.Tei.nuH2472;toeachheinterpretedפָּתָֽר׃pa.TarH6622accordingtohisdreamכַּחֲלֹמ֖וֹka.cha.lo.MoH2472.

13Anditcametopass,justasheinterpretedפָּֽתַר־pa.tar-H6622tous,soitcameabout:mehasherestoredH7725tomyoffice,andhimhehangedתָלָֽה׃ta.LahH8518.

14ThenPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547sentH7971andcalledH7121Josephיוֹסֵ֔ףyo.SefH3130;andtheybroughtH935himhastilyoutofthedungeon.AndheshavedH1548[himself],andchangedH2498hisclothesשִׂמְלֹתָ֔יוsim.lo.TavH8071,andcameH935intoPharaohפַּרְעֹֽה׃par.'OhH6547.

15AndPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547saidH559toJosephיוֹסֵ֔ףyo.SefH3130,Ihavedreamtadreamחֲל֣וֹםcha.LomH2472,andthereisnonetointerpretH6622it.AndIhaveheardH8085sayH559ofthee, thou understandestadreamחֲל֖וֹםcha.LomH2472tointerpretH6622it.

16AndJosephיוֹסֵ֧ףyo.SefH3130answeredPharaohפַּרְעֹ֛הpar.'OhH6547,sayingלֵאמֹ֖רle.MorH559,Itisnotinme:Godאֱלֹהִ֕ים'E.lo.HimH430willgivePharaohפַּרְעֹֽה׃par.'OhH6547ananswerH6030ofpeaceH7965.

17AndPharaohפַּרְעֹ֖הpar.'OhH6547saidH1696toJosephיוֹסֵ֑ףyo.SefH3130,Inmydreamבַּחֲלֹמִ֕יba.cha.lo.MiH2472,behold,Istoodעֹמֵ֖ד'o.MedH5975onthebankשְׂפַ֥תse.FatH8193oftheriverהַיְאֹֽר׃hay.'OrH2975.

18Andbehold,therecameH5927upoutoftheriverהַיְאֹ֗רhay.'OrH2975sevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651kine, fat-fleshedandoffineformתֹּ֑אַרTo.'arH8389,andtheyfedinthereed-grass.

19Andbehold,sevenשֶֽׁבַע־she.va'-H7651otherH312kinecameH5927upafterthem, poor,andveryמְאֹ֖דme.'OdH3966ill-formed,andlean-fleshed —suchasIneversawH7200inallthelandאֶ֥רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714forbadness.

20AndtheleanandbadH7451kineateH398upthesevenשֶׁ֧בַעShe.va'H7651firstH7223fatהַבְּרִיאֹֽת׃ha.be.ri.'OtH1277kine;

21andtheycameH935intotheirbelly,anditcouldnotbeknownH3045thattheyhadcomeH935intotheirbelly;andtheirlookwasbadH7451,asatthebeginning.AndIawokeH3364.

22AndIsawH7200inmydreamבַּחֲלֹמִ֑יba.cha.lo.MiH2472,andbehold,sevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651earsשִׁבֳּלִ֗יםshi.bo.LimH7641cameH5927upononeאֶחָ֖ד'e.ChadH259stalkבְּקָנֶ֥הbe.ka.NehH7070,fullמְלֵאֹ֥תme.le.'OtH4392andgoodוְטֹבֽוֹת׃ve.to.VotH2896.

23Andbehold,sevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651earsשִׁבֳּלִ֔יםshi.bo.LimH7641,withered,thinדַּקּ֖וֹתda.KotH1851, parchedwiththeeastקָדִ֑יםka.DimH6921windH6921,sprungupafterthem;

24andthethinהַדַּקֹּ֔תha.da.KotH1851earsהָשִׁבֳּלִ֣יםha.shi.bo.LimH7641devouredthesevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651goodהַטֹּב֑וֹתha.to.VotH2896earsהַֽשִׁבֳּלִ֖יםha.shi.bo.LimH7641.AndItoldH5046ittothescribes;buttherewasnonetomakeitknowntome.

Read all of Genesis 41

Commentaries on Genesis 41

Darby Bible — 1889 — Public Domain