Darby Bible

2 Chronicles 7:1-10

1AndwhenSolomonשְׁלֹמֹה֙she.lo.MohH8010hadendedH3615prayingלְהִתְפַּלֵּ֔לle.hit.pa.LelH6419,thefireוְהָאֵ֗שׁve.ha.'EshH784cameH3381downיָֽרְדָה֙ya.re.DahH3381fromtheheavensמֵֽהַשָּׁמַ֔יִםme.ha.sha.Ma.yimH8064andconsumedH398theburnt-offeringandthesacrificesH2077;andthegloryוּכְב֥וֹדu.khe.VodH3519ofJehovahfilledמָלֵ֥אma.Le'H4390thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

2Andthepriestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548couldnotenterintothehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofJehovah,becausethegloryכְבוֹד־khe.Vod-H3519ofJehovahfilledמָלֵ֥אma.Le'H4390Jehovah'shouseבֵּ֥יתbeitH1004.

3AndallthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478sawרֹאִים֙ro.'ImH7200howthefireהָאֵ֔שׁha.'EshH784cameH3381downבְּרֶ֣דֶתbe.Re.detH3381,andthegloryוּכְב֥וֹדu.khe.VodH3519ofJehovahuponthehouseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004,andbowedוַיִּֽשְׁתַּֽחֲו֔וּvai.yish.ta.cha.VuH7812themselveswiththeirfacesאַפַּ֨יִם'a.Pa.yimH639tothegroundאַ֤רְצָה'Ar.tzahH776onthepavementהָרִֽצְפָה֙ha.ritz.FahH7531,andworshippedandthankedJehovah:Forheisgoodט֔וֹבTovH2896,forhisloving-kindness [endureth]foreverלְעוֹלָ֖םle.'o.LamH5769.

4Andthekingוְהַמֶּ֖לֶךְve.ha.Me.lekhH4428andallthepeopleהָעָ֑םha.'AmH5971offeredH2076sacrificesזֶ֖בַחZe.vachH2077beforeJehovah.

5Andkingהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428Solomonשְׁלֹמֹה֮she.lo.MohH8010sacrificedH2076asacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077oftwenty-twothousandאֶ֔לֶף'E.lefH505oxenH1241,andahundredמֵאָ֥הme.'AhH3967andtwentyH6242thousandאָ֑לֶף'A.lefH505sheepוְצֹ֕אןve.TzonH6629.Sothekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428andallthepeopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971dedicatedthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofGodהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430.

6Andthepriestsוְהַכֹּהֲנִ֞יםve.ha.ko.ha.NimH3548stoodעֹמְדִ֗ים'o.me.DimH5975intheircharges,andtheLevitesוְהַלְוִיִּ֞םve.hal.vi.YimH3881withJehovah'sinstrumentsבִּכְלֵי־bikh.lei-H3627ofmusic,whichDavidדָּוִ֣ידda.VidH1732thekingהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428hadmadeH6213topraiseH1984Jehovah,forhisloving-kindness [endureth]foreverלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769,whenDavidדָּוִ֖ידda.VidH1732praisedH1984bytheirmeans;andthepriestsוְהַכֹּהֲנִים֙ve.ha.ko.ha.NimH3548soundedthetrumpetsמַחְצְרִ֣יםma.cha.tzo.tze.rimH2690oppositetothem,andallIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478stoodעֹמְדִֽים׃ ס'o.me.DimH5975.

7AndSolomonשְׁלֹמֹ֗הshe.lo.MohH8010hallowedthemiddleתּ֤וֹךְTokhH8432ofthecourtH2691thatwasbeforethehouseבֵית־veit-H1004ofJehovah;forthereheofferedtheburnt-offerings,andthefatחֶלְבֵ֣יchel.VeiH2459ofthepeace-offerings,becausethebrazenaltarמִזְבַּ֤חmiz.BachH4196whichSolomonשְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohH8010hadmadeH6213wasnotableיָכ֗וֹלya.KholH3201toreceivetheburnt-offeringsandtheoblationsandthefatהַחֲלָבִֽים׃ha.cha.la.VimH2459.

8Andatthattimeבָּעֵ֨תba.'EtH6256Solomonשְׁלֹמֹ֣הshe.lo.MohH8010heldthefeastH2282sevenשִׁבְעַ֤תshiv.'AtH7651daysיָמִים֙ya.MimH3117,andallIsraelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478withhim,averyמְאֹ֑דme.'OdH3966greatגָּד֣וֹלga.DolH1419congregation,fromtheentranceofHamathחֲמָ֖תcha.MatH2574untothetorrentofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

9Andontheeighthהַשְּׁמִינִ֖יha.she.mi.NiH8066dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117theyheldasolemnH6116assemblyעֲצָ֑רֶת'a.Tza.retH6116;fortheykeptthededicationחֲנֻכַּ֣תcha.nu.KatH2598ofthealtarהַמִּזְבֵּ֗חַha.miz.Be.achH4196sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysיָמִ֔יםya.MimH3117,andthefeastH2282sevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651daysיָמִֽים׃ya.MimH3117.

10Andonthethreeוּשְׁלֹשָׁה֙u.she.lo.ShahH7969andtwentiethdayוּבְי֨וֹםu.ve.YomH3117oftheseventhהַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'IH7637monthלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320hesentH7971thepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971awayשִׁלַּ֥חshi.LachH7971totheirtentsלְאָהֳלֵיהֶ֑םle.'o.ho.lei.HemH168,joyfulשְׂמֵחִים֙se.me.ChimH8056andgladofheartלֵ֔בLevH3820forthegoodnessthatJehovahhaddonetoDavidלְדָוִ֣ידle.da.VidH1732andtoSolomonוְלִשְׁלֹמֹ֔הve.lish.lo.MohH8010,andtoIsraelוּלְיִשְׂרָאֵ֖לu.le.Yis.ra.'ElH3478hispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971.

Read all of 2 Chronicles 7

Commentaries on 2 Chronicles 7

Darby Bible — 1889 — Public Domain