Darby Bible

1 Kings 1:22-27

22Andbehold,whilesheyetH5750talkedwiththekingהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428,Nathanוְנָתָ֥ןve.na.TanH5416theprophetהַנָּבִ֖יאha.na.Vi'H5030alsocameH935in.

23AndtheytoldH5046thekingלַמֶּ֙לֶךְ֙la.Me.lekhH4428sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Behold,Nathanנָתָ֣ןna.TanH5416theprophetהַנָּבִ֑יאha.na.Vi'H5030.AndwhenhewascomeH935inbeforethekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,hebowedוַיִּשְׁתַּ֧חוּvai.yish.Ta.chuH7812himselfbeforethekingלַמֶּ֛לֶךְla.Me.lekhH4428withhisfaceH6440tothegroundאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.

24AndNathanנָתָן֒na.TanH5416saidH559,Mylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113,Okingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, hast thousaidH559,Adonijahאֲדֹנִיָּ֖הוּ'a.do.ni.Ya.huH138shallreignיִמְלֹ֣ךְyim.LokhH4427afterme,andheshallsitיֵשֵׁ֥בye.ShevH3427onmythroneכִּסְאִֽי׃kis.'IH3678?

25ForheisgoneH3381downthisdayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117,andhassacrificedH2076oxenandfattedcattleandsheepוְצֹאן֮ve.tzoNH6629inabundanceלָרֹב֒la.RoH7230,andhasinvitedalltheking'ssonsבְּנֵ֨יbe.NeiH1121,andthecaptainsofthehostH6635,andAbiatharוּלְאֶבְיָתָ֣רu.le.'ev.ya.TarH54thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548;andbehold,theyeatאֹכְלִ֥ים'o.khe.LimH398anddrinkוְשֹׁתִ֖יםve.sho.TimH8354beforehim,andsayH559,GodsavekingH4428Adonijahאֲדֹנִיָּֽהוּ׃'a.do.ni.Ya.huH138!

26Butme, [even]methyservantעַ֠בְדֶּךָ'Av.de.khaH5650,andZadokוּלְצָדֹ֨קu.le.tza.DokH6659thepriestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548,andBenaiahוְלִבְנָיָ֧הוּve.liv.na.Ya.huH1141thesonבֶן־ven-H1121ofJehoiadaיְהוֹיָדָ֛עye.ho.ya.Da'H3077,andthyservantעַבְדְּךָ֖'av.de.KhaH5650Solomonוְלִשְׁלֹמֹ֥הve.lish.lo.MohH8010,hehasnotinvited.

27IsthisthingH1697donebymylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,andthou hastnotshewntothyservantsעַבְדְּךָ֔av.dei.khaH5650whoshouldsitיֵשֵׁ֛בye.ShevH3427onthethroneכִּסֵּ֥אki.Se'H3678ofmylordאֲדֹנִֽי־'a.do.ni-H113thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428afterhim?

Read all of 1 Kings 1

Commentaries on 1 Kings 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain