Berean Standard Bible

Genesis 31:33-35

33So Labanלָבָ֜ןla.VanH3837wentוַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'H935into Jacob’sיַעֲקֹ֣ב׀ya.'a.KoH3290tentבְּאֹ֥הֶלbe.'O.helH168,then Leah’sלֵאָ֗הle.'AhH3812tentוּבְאֹ֣הֶלu.ve.'O.helH168,and then the tentsוּבְאֹ֛הֶלu.ve.'O.helH168of the twoשְׁתֵּ֥יshe.TeiH8147maidservantsהָאֲמָהֹ֖תha.'a.ma.HotH519,but he foundמָצָ֑אma.Tza'H4672nothingוְלֹ֣אve.Lo'H3808.Then he leftוַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'H3318Leah’sלֵאָ֔הle.'AhH3812tentמֵאֹ֣הֶלme.'O.helH168and enteredוַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'H935Rachel’sרָחֵֽל׃ra.ChelH7354tentבְּאֹ֥הֶלbe.'O.helH168.

34Now Rachelוְרָחֵ֞לve.ra.ChelH7354had takenלָקְחָ֣הla.ke.ChahH3947אֶת־'et-H853Laban’s household idolsהַתְּרָפִ֗יםha.te.ra.FimH8655,put themוַתְּשִׂמֵ֛םva.te.si.MemH7760in the saddlebagבְּכַ֥רbe.KharH3733of her camelהַגָּמָ֖לha.ga.MalH1581,and was sittingוַתֵּ֣שֶׁבva.Te.shevH3427on themעֲלֵיהֶ֑ם'a.lei.HemH5921.And Labanלָבָ֛ןla.VanH3837אֶת־'et-H853searchedוַיְמַשֵּׁ֥שׁvay.ma.SheshH4959everythingכָּל־kol-H3605in the tentהָאֹ֖הֶלha.'O.helH168but foundמָצָֽא׃ma.Tza'H4672nothingוְלֹ֥אve.Lo'H3808.

35Rachelsaidוַתֹּ֣אמֶרva.To.merH559toאֶל־'el-H413her fatherאָבִ֗יהָ'a.Vi.haH1, “Sirאֲדֹנִ֔י'a.do.NiH113,do notאַל־'al-H408be angryיִ֙חַר֙ בְּעֵינֵ֣יyi.char be.'ei.NeiH2734 H5869thatכִּ֣יkiH3588I cannotל֤וֹא אוּכַל֙Lo' 'u.KhalH3808 H3201stand upלָק֣וּםla.KumH6965before youמִפָּנֶ֔יךָmi.pa.Nei.khaH6440;forכִּי־ki-H3588I am having my periodדֶ֥רֶךְ נָשִׁ֖יםDe.rekh na.ShimH1870 H802.”So Laban searchedוַיְחַפֵּ֕שׂvay.cha.PesH2664but could notוְלֹ֥אve.Lo'H3808findמָצָ֖אma.Tza'H4672אֶת־'et-H853the household idolsהַתְּרָפִֽים׃ha.te.ra.FimH8655.

Read all of Genesis 31

Commentaries on Genesis 31