Berean Standard Bible

Deuteronomy 9:25-29

25So I fell downוָֽאֶתְנַפַּ֞לva.'et.na.PalH5307beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068אֵ֣ת'etH853for fortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705daysהַיּ֛וֹםhai.YomH3117andוְאֶת־ve.'EtH853fortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705nightsהַלַּ֖יְלָהha.Lay.lahH3915אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834הִתְנַפָּ֑לְתִּיhit.na.Pal.tiH5307,becauseכִּֽי־ki-H3588the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068had saidאָמַ֥ר'a.MarH559He would destroyלְהַשְׁמִ֥ידle.hash.MidH8045youאֶתְכֶֽם׃'et.KhemH853.

26And I prayedוָאֶתְפַּלֵּ֣לva.'et.pa.LelH6419toאֶל־'el-H413the LORDיְהוָה֮Yah.wehH3068and saidוָאֹמַר֒va.'o.MarH559, “O Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֗הYah.wehH3069,do notאַל־'al-H408destroyתַּשְׁחֵ֤תtash.ChetH7843Your peopleעַמְּךָ֙'a.me.KhaH5971,Your inheritanceוְנַחֲלָ֣תְךָ֔ve.na.cha.La.te.khaH5159,whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834You redeemedפָּדִ֖יתָpa.Di.taH6299through Your greatnessבְּגָדְלֶ֑ךָbe.ga.de.Le.khaH1433אֲשֶׁר־'a.Sher-H834and brought outהוֹצֵ֥אתָho.Tze.taH3318of Egyptמִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimH4714with a mightyחֲזָקָֽה׃cha.za.KahH2389handבְּיָ֥דbe.YadH3027.

27Rememberזְכֹר֙ze.KhorH2142Your servantsלַעֲבָדֶ֔יךָla.'a.va.Dei.khaH5650Abrahamלְאַבְרָהָ֥םle.'av.ra.HamH85,Isaacלְיִצְחָ֖קle.yitz.ChakH3327,and Jacobוּֽלְיַעֲקֹ֑בu.le.ya.'a.KoH3290.Overlookאַל־ תֵּ֗פֶן אֶל־'al- Te.fen 'el-H408 H6437 H413the stubbornnessקְשִׁי֙ke.ShiH7190of thisהַזֶּ֔ה וְאֶל־ha.Zeh ve.'el-H2088 H413peopleהָעָ֣םha.'AmH5971and the wickednessרִשְׁע֖וֹ וְאֶל־rish.'O ve.'el-H7562 H413of their sinחַטָּאתֽוֹ׃cha.ta.ToH2403.

28Otherwiseפֶּן־pen-H6435,those in the landהָאָרֶץ֮ha.'a.RetzH776from whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834You brought us outהוֹצֵאתָ֣נוּ מִשָּׁם֒ho.tze.Ta.nu mi.ShamH3318 H8033will sayיֹאמְר֗וּyo.me.RuH559, ‘Because the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068was notמִבְּלִי֙mi.be.LiH1097ableיְכֹ֣לֶתye.Kho.letH3201to bring themלַהֲבִיאָ֕םla.ha.vi.'AmH935intoאֶל־'el-H413the landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776אֲשֶׁר־'a.Sher-H834He had promisedדִּבֶּ֣רdi.BerH1696them,and because He hatedוּמִשִּׂנְאָת֣וֹu.mi.sin.'a.ToH8135themאוֹתָ֔ם'o.TamH853,He has brought them outהוֹצִיאָ֖םho.tzi.'AmH3318to kill themלַהֲמִתָ֥םla.ha.mi.TamH4191in the wildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.’

29But theyוְהֵ֥םve.HemH1992are Your peopleעַמְּךָ֖'a.me.KhaH5971,Your inheritanceוְנַחֲלָתֶ֑ךָve.na.cha.la.Te.khaH5159,whomאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834You brought outהוֹצֵ֙אתָ֙ho.Tze.taH3318by Your greatהַגָּדֹ֔לha.ga.DolH1419powerבְּכֹחֲךָ֣be.kho.cha.KhaH3581and outstretchedהַנְּטוּיָֽה׃ פha.ne.tu.YahH5186armוּבִֽזְרֹעֲךָ֖u.viz.ro.'a.KhaH2220.”

Read all of Deuteronomy 9

Commentaries on Deuteronomy 9