Berean Standard Bible
Deuteronomy 33:8-11
8Concerning Leviוּלְלֵוִ֣יu.le.le.ViH3878he saidאָמַ֔ר'a.MarH559: “GiveYour Thummimתֻּמֶּ֥יךָtu.Mei.khaH8550to Leviand Your Urimוְאוּרֶ֖יךָve.'u.Rei.khaH224to Your godlyחֲסִידֶ֑ךָcha.si.De.khaH2623oneלְאִ֣ישׁle.'IshH376,whomאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834You testedנִסִּיתוֹ֙ni.si.ToH5254at Massahבְּמַסָּ֔הbe.ma.SahH4532and contestedתְּרִיבֵ֖הוּte.ri.Ve.huH7378atעַל־'al-H5921the watersמֵ֥יmeiH4325of Meribahמְרִיבָֽה׃me.ri.VahH4809.
9He saidהָאֹמֵ֞רha.'o.MerH559of his fatherלְאָבִ֤יוle.'a.VivH1and motherוּלְאִמּוֹ֙u.le.'i.MoH517, ‘I do notלֹ֣אlo'H3808consider themרְאִיתִ֔יוre.'i.TivH7200וְאֶת־ve.'EtH853.’He disregardedלֹ֣א הִכִּ֔ירlo' hi.KirH3808H5234וְאֶת־ve.'EtH853his brothersאֶחָיו֙'e.ChavH251and did notלֹ֣אlo'H3808knowיָדָ֑עya.Da'H3045his own sonsבָּנָ֖יוba.novH1121,forכִּ֤יkiH3588he keptשָֽׁמְרוּ֙sha.me.RuH8104Your wordאִמְרָתֶ֔ךָ'im.ra.Te.khaH565and maintainedיִנְצֹֽרוּ׃yin.Tzo.ruH5341Your covenantוּבְרִֽיתְךָ֖u.ve.ri.te.KhaH1285.
10He will teachיוֹר֤וּyo.RuH3384Your ordinancesמִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙mish.pa.Tei.khaH4941to Jacobלְיַעֲקֹ֔בle.ya.'a.KoH3290and Your lawוְתוֹרָתְךָ֖ve.to.ra.te.KhaH8451to Israelלְיִשְׂרָאֵ֑לle.Yis.ra.'ElH3478;he will setיָשִׂ֤ימוּya.Si.muH7760incenseקְטוֹרָה֙ke.to.RahH6988before Youבְּאַפֶּ֔ךָbe.'a.Pe.khaH639and whole burnt offeringsוְכָלִ֖ילve.kha.LilH3632onעַֽל־'al-H5921Your altarמִזְבְּחֶֽךָ׃miz.be.Che.khaH4196.
11Blessבָּרֵ֤ךְba.RekhH1288his substanceחֵיל֔וֹchei.LoH2428,O LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068,and acceptתִּרְצֶ֑הtir.TzehH7521the workוּפֹ֥עַלu.Fo.'alH6467of his handsיָדָ֖יוya.DavH3027.Smashמְחַ֨ץme.ChatzH4272the loinsמָתְנַ֧יִםma.te.Na.yimH4975of those who rise against himקָמָ֛יוka.MavH6965,and of his foesוּמְשַׂנְאָ֖יוu.me.san.'AvH8130so they canמִן־min-H4480riseיְקוּמֽוּן׃ סye.ku.MunH6965no more.”
Commentaries on Deuteronomy 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries