King James Version

Deuteronomy 33:8-11

8And of Leviוּלְלֵוִ֣יu.le.le.ViH3878he saidאָמַ֔ר'a.MarH559, Letthy Thummimתֻּמֶּ֥יךָtu.Mei.khaH8550and thy Urimוְאוּרֶ֖יךָve.'u.Rei.khaH224bewith thy holyחֲסִידֶ֑ךָcha.si.De.khaH2623oneלְאִ֣ישׁle.'IshH376,whom thou didst proveנִסִּיתוֹ֙ni.si.ToH5254at Massahבְּמַסָּ֔הbe.ma.SahH4532, and withwhom thou didst striveתְּרִיבֵ֖הוּte.ri.Ve.huH7378at the watersמֵ֥יmeiH4325of Meribahמְרִיבָֽה׃me.ri.VahH4809;

9Who saidהָאֹמֵ֞רha.'o.MerH559unto his fatherלְאָבִ֤יוle.'a.VivH1and to his motherוּלְאִמּוֹ֙u.le.'i.MoH517,I have not seenרְאִיתִ֔יוre.'i.TivH7200him; neither did he acknowledgeהִכִּ֔ירhi.KirH5234his brethrenאֶחָיו֙'e.ChavH251,nor knewיָדָ֑עya.Da'H3045his own childrenבָּנָ֖יוba.novH1121:for they have observedשָֽׁמְרוּ֙sha.me.RuH8104thy wordאִמְרָתֶ֔ךָ'im.ra.Te.khaH565,and keptיִנְצֹֽרוּ׃yin.Tzo.ruH5341thy covenantוּבְרִֽיתְךָ֖u.ve.ri.te.KhaH1285.

10They shall teachיוֹר֤וּyo.RuH3384Jacobלְיַעֲקֹ֔בle.ya.'a.KoH3290thy judgmentsמִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙mish.pa.Tei.khaH4941,and Israelלְיִשְׂרָאֵ֑לle.Yis.ra.'ElH3478thy lawוְתוֹרָתְךָ֖ve.to.ra.te.KhaH8451:they shall putיָשִׂ֤ימוּya.Si.muH7760incenseקְטוֹרָה֙ke.to.RahH6988beforeבְּאַפֶּ֔ךָbe.'a.Pe.khaH639thee, and whole burnt sacrificeוְכָלִ֖ילve.kha.LilH3632upon thine altarמִזְבְּחֶֽךָ׃miz.be.Che.khaH4196.

11Blessבָּרֵ֤ךְba.RekhH1288,Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068,his substanceחֵיל֔וֹchei.LoH2428,and acceptתִּרְצֶ֑הtir.TzehH7521the workוּפֹ֥עַלu.Fo.'alH6467of his handsיָדָ֖יוya.DavH3027:smiteמְחַ֨ץme.ChatzH4272through the loinsמָתְנַ֧יִםma.te.Na.yimH4975of them that riseקָמָ֛יוka.MavH6965against him, and of them that hateוּמְשַׂנְאָ֖יוu.me.san.'AvH8130him, that they riseיְקוּמֽוּן׃ סye.ku.MunH6965notמִן־min-H4480againH6965.

Read all of Deuteronomy 33

Commentaries on Deuteronomy 33

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)