Berean Standard Bible
2 Kings 14:11-16
11But Amaziahאֲמַצְיָ֔הוּ'a.matz.Ya.huH558would notוְלֹא־ve.lo'-H3808listenשָׁמַ֣עsha.Ma'H8085,so Jehoashיְהוֹאָ֤שׁye.ho.'AshH3060kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478advancedוַיַּ֨עַלvai.Ya.'alH5927.Heה֖וּאhu'H1931and Kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428Amaziahוַאֲמַצְיָ֣הוּva.'a.matz.Ya.huH558of Judahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063faced each otherוַיִּתְרָא֣וּ פָנִ֔יםvai.yit.ra.'U fa.NimH7200H6440at Beth-shemeshH1053אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834in Judahלִיהוּדָֽה׃li.hu.DahH3063.
13וְאֵת֩ve.'EtH853There at Beth-shemeshH1053,Jehoashיְהוֹאָ֣שׁye.ho.'AshH3060kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478capturedתָּפַ֛שׂta.FasH8610Amaziahאֲמַצְיָ֨הוּ'a.matz.Ya.huH558kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Judahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063,the sonבֶּן־ben-H1121of Joashיְהוֹאָ֥שׁye.ho.'AshH3060,the sonבֶּן־ben-H1121of Ahaziahאֲחַזְיָ֗הוּ'a.chaz.Ya.huH274.Then Jehoash wentוַיָּבֹא֙vai.ya.vo.'u'H935to Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389and broke downוַיִּפְרֹץ֩vai.yif.RotzH6555the wallבְּחוֹמַ֨תbe.cho.MatH2346of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜םye.ru.sha.LimH3389from the Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669Gateבְּשַׁ֤עַרbe.Sha.'arH8179toעַד־'ad-H5704the Cornerהַפִּנָּ֔הha.pi.NahH6438Gateשַׁ֣עַרSha.'arH8179—a section offourאַרְבַּ֥ע'ar.Ba'H702hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520.
14He tookוְלָקַ֣חve.la.KachH3947אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605the goldהַזָּהָב־ha.za.hov-H2091and silverוְ֠הַכֶּסֶףVe.ha.ke.sefH3701andוְאֵ֨תve.'EtH853allכָּל־kol-H3605the articlesהַכֵּלִ֜יםha.ke.LimH3627foundהַנִּמְצְאִ֣יםha.nim.tze.'ImH4672in the houseבֵּית־beit-H1004of the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068and in the treasuriesוּבְאֹֽצְרוֹת֙u.ve.'o.tze.rOtH214of the royalהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428וְאֵ֖תve.'EtH853palaceבֵּ֣יתbeitH1004,as well as some hostagesבְּנֵ֣י הַתַּֽעֲרֻב֑וֹתbe.Nei ha.ta.'a.ru.VotH1121H8594.Then he returnedוַיָּ֖שָׁבvai.Ya.shovH7725to Samariaשֹׁמְרֽוֹנָה׃sho.me.Ro.nahH8111.
15As for the restוְיֶתֶר֩ve.ye.TerH3499of the actsדִּבְרֵ֨יdiv.ReiH1697of Jehoashיְהוֹאָ֜שׁye.ho.'AshH3060,along with his accomplishmentsאֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙'a.Sher 'a.SahH834H6213,his mightוּגְב֣וּרָת֔וֹu.ge.Vu.ra.ToH1369,and howוַאֲשֶׁ֣רva.'a.SherH834he waged warנִלְחַ֔םnil.ChamH3898againstעִ֖ם'imH5973Amaziahאֲמַצְיָ֣הוּ'a.matz.Ya.huH558kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Judahיְהוּדָ֑ה הֲלֹא־ הֵ֣םye.hu.Dah ha.lo'- hemH3063H3808H1992,are they not writtenכְּתוּבִ֗יםke.tu.VimH3789inעַל־'al-H5921the Bookסֵ֛פֶרSe.ferH5612of the Chroniclesדִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖יםdiv.Rei hai.ya.MimH1697H3117of the Kingsלְמַלְכֵ֥יle.mal.KheiH4428of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478?
16And Jehoashיְהוֹאָשׁ֙ye.ho.'AshH3060restedוַיִּשְׁכַּ֤בvai.yish.KavH7901withעִם־'im-H5973his fathersאֲבֹתָ֔יו'a.vo.TavH1and was buriedוַיִּקָּבֵר֙vai.yi.ka.VerH6912in Samariaבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbe.Sho.me.RonH8111withעִ֖ם'imH5973the kingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478.And his sonבְּנ֖וֹbe.NoH1121Jeroboamיָרָבְעָ֥םya.ra.ve.'AmH3379reignedוַיִּמְלֹ֛ךְvai.yim.LokhH4427in his placeתַּחְתָּֽיו׃ פtach.TavH8478.
Commentaries on 2 Kings 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries