1ThesearethejourneysofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,whenH834theywentH3318forthH3318outofthelandמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714bytheirhostsH6635underthehandבְּיַד־be.yad-H3027ofMosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872andAaronוְאַהֲרֹֽן׃ve.'a.ha.RonH175. 2AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872wroteH3789theirgoingsoutaccordingtotheirjourneysbythecommandmentofJehovah:andthesearetheirjourneysaccordingtotheirgoingsout. 3AndtheyjourneyedfromRamesesמֵֽרַעְמְסֵס֙me.ra'.me.SesH7486inthefirstהָֽרִאשׁ֔וֹןha.ri.ShonH7223monthבַּחֹ֣דֶשׁba.Cho.deshH2320,onthefifteenthdayי֖וֹםYomH3117ofthefirstהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223monthלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320;onthemorrowafterthepassoverהַפֶּ֗סַחha.Pe.sachH6453thechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478wentH3318outwithahighH7311handבְּיָ֣דbe.YadH3027inthesightofalltheEgyptiansH4713, 4whiletheEgyptiansH4713wereburyingמְקַבְּרִ֗יםme.ka.be.RimH6912alltheirfirst-born,whomJehovahhadsmittenamongthem:upontheirgodsוּבֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םu.ve.Lo.hei.HemH430alsoJehovahexecutedjudgmentsשְׁפָטִֽים׃she.fa.TimH8201. 5AndthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478journeyedfromRamesesמֵרַעְמְסֵ֑סme.ra'.me.SesH7486,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inSuccothבְּסֻכֹּֽת׃be.su.KotH5523. 6AndtheyjourneyedfromSuccothמִסֻּכֹּ֑תmi.su.KotH5523,andencampedוַיַּחֲנ֣וּvai.ya.cha.NuH2583inEtham,whichisintheedgeofthewildernessהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057. 7AndtheyjourneyedfromEtham,andturnedH7725backוַיָּ֙שָׁב֙vai.Ya.shovH7725untoPi-hahirothH6367,whichisbeforeBaal-zephonH1189:andtheyencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583beforeMigdolמִגְדֹּֽל׃mig.DolH4024. 8AndtheyjourneyedfrombeforeHahirothהַֽחִירֹ֔תha.chi.RotH6367,andpassedH5674throughthemidstH8432oftheseaהַיָּ֖םhai.YamH3220intothewildernessהַמִּדְבָּ֑רָהha.mid.Ba.rahH4057:andtheywentthreeשְׁלֹ֤שֶׁתshe.Lo.shetH7969days’יָמִים֙ya.MimH3117journeyדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870inthewildernessבְּמִדְבַּ֣רbe.mid.BarH4057ofEtham,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inMarahבְּמָרָֽה׃be.ma.RahH4785. 9AndtheyjourneyedfromMarahמִמָּרָ֔הmi.ma.RahH4785,andcameH935untoElimאֵילִ֑מָה'ei.Li.mahH362:andinElimוּ֠בְאֵילִםU.ve.'ei.limH362weretwelvespringsofwaterמַ֛יִםMa.yimH4325,andthreescoreandten palm-trees;andtheyencampedוַיַּחֲנוּ־vai.ya.cha.nu-H2583there. 10AndtheyjourneyedfromElimמֵאֵילִ֑םme.'ei.LimH362,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583bytheRedSeaיַם־yam-H3220. 11AndtheyjourneyedfromtheRedSeaמִיַּם־mi.yam-H3220,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inthewildernessבְּמִדְבַּר־be.mid.bar-H4057ofSin. 12Andtheyjourneyedfromthewildernessמִמִּדְבַּר־mi.mid.bar-H4057of Sin,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inDophkah. 13AndtheyjourneyedfromDophkah,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inAlushבְּאָלֽוּשׁ׃be.'a.LushH442. 14AndtheyjourneyedfromAlushמֵאָל֑וּשׁme.'a.LushH442,andencampedוַֽיַּחֲנוּ֙vai.ya.cha.NuH2583inRephidimבִּרְפִידִ֔םbir.fi.DimH7508,wherewasH1961nowaterמַ֛יִםMa.yimH4325forthepeopleלָעָ֖םla.'AmH5971todrinkלִשְׁתּֽוֹת׃lish.TotH8354. 15AndtheyjourneyedfromRephidimמֵרְפִידִ֑םme.re.fi.DimH7508,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inthewildernessבְּמִדְבַּ֥רbe.mid.BarH4057ofSinaiסִינָֽי׃si.NaiH5514. Read all of Numbers 33Commentaries on Numbers 33
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries