King James Version

Numbers 33:1-15

1These arethe journeysמַסְעֵ֣יmas.'EiH4550of the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,which went forthיָצְא֛וּya.tze.'UH3318out of the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714with their armiesלְצִבְאֹתָ֑םle.tziv.'o.TamH6635under the handבְּיַד־be.yad-H3027of Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872and Aaronוְאַהֲרֹֽן׃ve.'a.ha.RonH175.

2And Mosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872wroteוַיִּכְתֹּ֨בvai.yikh.ToH3789their goings outמוֹצָאֵיהֶ֛םmo.tza.'ei.HemH4161according to their journeysלְמַסְעֵיהֶ֖םle.mas.'ei.HemH4550by the commandmentפִּ֣יpiH6310of the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068: and these aretheir journeysמַסְעֵיהֶ֖םmas.'ei.HemH4550according to their goings outלְמוֹצָאֵיהֶֽם׃le.mo.tza.'ei.HemH4161.

3And they departedוַיִּסְע֤וּvai.yis.'UH5265from Ramesesמֵֽרַעְמְסֵס֙me.ra'.me.SesH7486in the firstהָֽרִאשׁ֔וֹןha.ri.ShonH7223monthבַּחֹ֣דֶשׁba.Cho.deshH2320,on the fifteenthבַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֛רba.cha.mi.Shah 'a.SarH2568 H6240dayי֖וֹםYomH3117of the firstהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223monthלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320;on the morrowמִֽמָּחֳרַ֣תmi.mo.cho.RatH4283after the passoverהַפֶּ֗סַחha.Pe.sachH6453the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478went outיָצְא֤וּya.tze.'UH3318with an highרָמָ֔הra.MahH7311handבְּיָ֣דbe.YadH3027in the sightלְעֵינֵ֖יle.'ei.NeiH5869of all the EgyptiansH4714.

4For the EgyptiansH4714buriedמְקַבְּרִ֗יםme.ka.be.RimH6912all theirfirstbornבְּכ֑וֹרbe.KhorH1060,which the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068had smittenהִכָּ֧הhi.KahH5221among them: upon their godsוּבֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םu.ve.Lo.hei.HemH430also the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068executedעָשָׂ֥ה'a.SahH6213judgmentsשְׁפָטִֽים׃she.fa.TimH8201.

5And the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478removedוַיִּסְע֥וּvai.yis.'UH5265from Ramesesמֵרַעְמְסֵ֑סme.ra'.me.SesH7486,and pitchedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in Succothבְּסֻכֹּֽת׃be.su.KotH5523.

6And they departedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Succothמִסֻּכֹּ֑תmi.su.KotH5523,and pitchedוַיַּחֲנ֣וּvai.ya.cha.NuH2583in Ethamבְאֵתָ֔םve.'e.TamH864, which isin the edgeבִּקְצֵ֥הbik.TzehH7097of the wildernessהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057.

7And they removedוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265from Ethamמֵֽאֵתָ֔םme.'e.TamH864,and turned againוַיָּ֙שָׁב֙vai.Ya.shovH7725unto Pi–hahirothH6367, which isbefore Baal–zephonH1189:and they pitchedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583beforeH6440Migdolמִגְדֹּֽל׃mig.DolH4024.

8And they departedוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265from beforeמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440Pi–hahirothהַֽחִירֹ֔תha.chi.RotH6367,and passed throughוַיַּֽעַבְר֥וּvai.ya.'av.RuH5674the midstבְתוֹךְ־ve.tokh-H8432of the seaהַיָּ֖םhai.YamH3220into the wildernessהַמִּדְבָּ֑רָהha.mid.Ba.rahH4057,and wentH3212threeשְׁלֹ֤שֶׁתshe.Lo.shetH7969days’יָמִים֙ya.MimH3117journeyדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870in the wildernessבְּמִדְבַּ֣רbe.mid.BarH4057of Ethamאֵתָ֔ם'e.TamH864,and pitchedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in Marahבְּמָרָֽה׃be.ma.RahH4785.

9And they removedוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265from Marahמִמָּרָ֔הmi.ma.RahH4785,and cameוַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uH935unto Elimאֵילִ֑מָה'ei.Li.mahH362:and in Elimוּ֠בְאֵילִםU.ve.'ei.limH362weretwelveשְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֞הshe.Teim 'es.RehH6240 H8147fountainsעֵינֹ֥ת'ei.NotH5869of waterמַ֛יִםMa.yimH4325,and threescore and tenוְשִׁבְעִ֥יםve.shiv.'ImH7657palm treesתְּמָרִ֖יםte.ma.RimH8558;and they pitchedוַיַּחֲנוּ־vai.ya.cha.nu-H2583there.

10And they removedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Elimמֵאֵילִ֑םme.'ei.LimH362,and encampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583by the Redסֽוּף׃SufH5488seaיַם־yam-H3220.

11And they removedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from the Redס֑וּףSufH5488seaמִיַּם־mi.yam-H3220,and encampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in the wildernessבְּמִדְבַּר־be.mid.bar-H4057of Sinסִֽין׃SinH5512.

12And they took their journeyוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265out of the wildernessמִמִּדְבַּר־mi.mid.bar-H4057of Sinסִ֑יןSinH5512,and encampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in Dophkahבְּדָפְקָֽה׃be.da.fe.KahH1850.

13And they departedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Dophkahמִדָּפְקָ֑הmi.da.fe.KahH1850,and encampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in Alushבְּאָלֽוּשׁ׃be.'a.LushH442.

14And they removedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Alushמֵאָל֑וּשׁme.'a.LushH442,and encampedוַֽיַּחֲנוּ֙vai.ya.cha.NuH2583at Rephidimבִּרְפִידִ֔םbir.fi.DimH7508,where was no waterמַ֛יִםMa.yimH4325for the peopleלָעָ֖םla.'AmH5971to drinkלִשְׁתּֽוֹת׃lish.TotH8354.

15And they departedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Rephidimמֵרְפִידִ֑םme.re.fi.DimH7508,and pitchedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in the wildernessבְּמִדְבַּ֥רbe.mid.BarH4057of Sinaiסִינָֽי׃si.NaiH5514.

Read all of Numbers 33

Commentaries on Numbers 33

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)