American Standard Version
Leviticus 26:40-45
41Ialsoאַף־'af-H637walked contrary untothem,andbroughtוְהֵבֵאתִ֣יve.he.ve.TiH935themintothelandבְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzH776oftheirenemiesאֹיְבֵיהֶ֑ם'o.ye.vei.HemH341:ifthenאָ֣ז'azH227theiruncircumcisedהֶֽעָרֵ֔לhe.'a.RelH6189heartלְבָבָם֙le.va.VamH3824behumbledיִכָּנַ֗עyi.ka.Na'H3665,andtheythenוְאָ֖זve.'AzH227acceptיִרְצ֥וּyir.TzuH7521ofthepunishmentH5771oftheiriniquityעֲוֹנָֽם׃'a.vo.NamH5771;
42thenwillIrememberוְזָכַרְתִּ֖יve.za.khar.TiH2142mycovenantבְּרִיתִ֣יbe.ri.TiH1285withJacobיַעֲק֑וֹבya.'a.KovH3290;andalsoוְאַף֩ve.'AfH637mycovenantבְּרִיתִ֨יbe.ri.TiH1285withIsaacיִצְחָ֜קyitz.ChakH3327,andalsoוְאַ֨ףve.'AfH637mycovenantבְּרִיתִ֧יbe.ri.TiH1285withAbrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85willIrememberאֶזְכֹּ֖ר'ez.KorH2142;andIwillrememberאֶזְכֹּֽר׃'ez.KorH2142thelandוְהָאָ֥רֶץve.ha.'A.retzH776.
43Thelandוְהָאָרֶץ֩ve.ha.'a.RetzH776alsoshallbeleftH5800bythem,andshallenjoyitssabbathsשַׁבְּתֹתֶ֗יהָsha.be.to.Tei.haH7676,whileitliethdesolateבָּהְשַׁמָּה֙bah.sha.MahH8074withoutthem:andtheyshallacceptH7521ofthepunishmentH5771oftheiriniquityעֲוֹנָ֑ם'a.vo.NamH5771;because,evenbecausetheyrejectedmineordinancesH4941,andtheirsoulH5315abhorredH1602mystatutesH2708.
44Andyetforallthat,whentheyareinthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776oftheirenemiesאֹֽיְבֵיהֶ֗ם'o.ye.vei.HemH341,Iwillnotrejectמְאַסְתִּ֤יםme.'as.TimH3988them,neitherwillIabhorגְעַלְתִּים֙ge.'al.TimH1602them,todestroyH3615themutterly,andtobreakלְהָפֵ֥רle.ha.FerH6565mycovenantבְּרִיתִ֖יbe.ri.TiH1285withthem;forIamJehovahtheirGodאֱלֹהֵיהֶֽם׃'e.lo.hei.HemH430;
45butIwillfortheirsakesrememberוְזָכַרְתִּ֥יve.za.khar.TiH2142thecovenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285oftheirancestors,whomIbroughtH3318forthH3318outofthelandמֵאֶ֨רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimH4714inthesightofthenationsהַגּוֹיִ֗םha.go.YimH1471,thatImightbeH1961theirGodלֵאלֹהִ֖יםle.lo.HimH430:IamJehovah.
Commentaries on Leviticus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries