American Standard Version

Deuteronomy 9:9-18

9WhenIwasgoneH5927upintothemounttoreceiveלָקַ֜חַתla.Ka.chatH3947thetablesofstoneH68,eventhetablesofthecovenantהַבְּרִ֔יתha.be.RitH1285whichJehovahmadeH3772withyou,thenIabodeinthemountfortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705daysיוֹם֙yOmH3117andfortyוְאַרְבָּעִ֣יםve.'ar.ba.'ImH705nightsלַ֔יְלָהLay.lahH3915;IdidneithereatH398breadH3899nordrinkH8354waterוּמַ֖יִםu.Ma.yimH4325.

10AndJehovahdelivereduntomethetwoשְׁנֵי֙she.NeiH8147tablesofstoneH68writtenH3789withthefingerבְּאֶצְבַּ֣עbe.'etz.Ba'H676ofGodאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430;andonthemwaswrittenH3789accordingtoallthewordsהַדְּבָרִ֡יםha.de.va.RimH1697,whichJehovahspakewithyouinthemountoutofthemidstH8432ofthefireהָאֵ֖שׁha.'EshH784inthedayבְּי֥וֹםbe.YomH3117oftheassemblyהַקָּהָֽל׃ha.ka.HalH6951.

11Anditcametopassattheendמִקֵּץ֙mi.KetzH7093offortyאַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImH705daysי֔וֹםYomH3117andfortyוְאַרְבָּעִ֖יםve.'ar.ba.'ImH705nightsלָ֑יְלָהLa.ye.lahH3915,thatJehovahgaveH5414methetwoשְׁנֵ֛יshe.NeiH8147tablesofstoneH68,eventhetablesofthecovenantהַבְּרִֽית׃ha.be.RitH1285.

12AndJehovahsaidH559untome,Ariseק֣וּםkumH6965,gettheedownרֵ֤דredH3381quicklyמַהֵר֙ma.HerH4118fromhence;forthypeopleעַמְּךָ֔'a.me.KhaH5971thatthou hastbroughtH3318forthH3318outofEgyptמִמִּצְרָ֑יִםmi.mitz.Ra.yimH4714havecorruptedH7843themselves;theyarequicklyמַהֵ֗רma.HerH4118turnedH5493asideסָ֣רוּSa.ruH5493outofthewayהַדֶּ֙רֶךְ֙ha.De.rekhH1870whichIcommandedצִוִּיתִ֔םtzi.vi.TimH6680them;theyhavemadeH6213themamolten image.

13FurthermoreJehovahspake untome,sayingH559,IhaveseenH7200thispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971,and,behold,itisastiffneckedpeopleעַם־'am-H5971:

14letmealone,thatImaydestroyוְאַשְׁמִידֵ֔םve.'ash.mi.DemH8045them,andblotouttheirnameשְׁמָ֔םshe.MamH8034fromunderheavenהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064;andIwillmakeוְאֶֽעֱשֶׂה֙ve.'e.'e.SehH6213oftheeanationלְגוֹי־le.goy-H1471mightierעָצ֥וּם'a.TzumH6099andgreaterוָרָ֖בva.RavH7227thanthey.

15SoIturnedוָאֵ֗פֶןva.'E.fenH6437andcameH3381downוָֽאֵרֵד֙va.'e.RedH3381fromthemount,andthemountwasburningwithfireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784:andthetwoוּשְׁנֵי֙u.she.NeiH8147tablesofthecovenantהַבְּרִ֔יתha.be.RitH1285wereinmytwoשְׁתֵּ֥יshe.TeiH8147handsיָדָֽי׃ya.DaiH3027.

16AndIlookedH7200,and,behold, yehadsinnedH2398againstJehovahyourGodאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430; yehadmadeH6213youamoltencalfעֵ֖גֶל'E.gelH5695: yehadturnedH5493asideסַרְתֶּ֣םsar.TemH5493quicklyמַהֵ֔רma.HerH4118outofthewayהַדֶּ֕רֶךְha.De.rekhH1870whichJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680you.

17AndItookholdofthetwoבִּשְׁנֵ֣יbish.NeiH8147tables,andcastH7993themoutofmytwoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147handsיָדָ֑יya.DaiH3027,andbrakethembeforeyoureyesלְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.KhemH5869.

18AndIfellH5307downH5307beforeJehovah,asatthefirstH7223,fortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705daysיוֹם֙yOmH3117andfortyוְאַרְבָּעִ֣יםve.'ar.ba.'ImH705nightsלַ֔יְלָהLay.lahH3915;IdidneithereatH398breadH3899nordrinkH8354waterוּמַ֖יִםu.Ma.yimH4325;becauseofallyoursinH2398whichyesinnedH2398,indoingthatwhichwasevilהָרַ֛עha.Ra'H7451inthesightofJehovah,toprovokeלְהַכְעִיסֽוֹ׃le.hakh.'i.SoH3707himtoangerH3707.

Read all of Deuteronomy 9

Commentaries on Deuteronomy 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain