American Standard Version

Deuteronomy 5:22-26

22Thesewordsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697Jehovahspake untoallyourassemblyקְהַלְכֶ֜םke.hal.KhemH6951inthemountoutofthemidstH8432ofthefireהָאֵשׁ֙ha.'EshH784,ofthecloudהֶֽעָנָ֣ןhe.'a.NanH6051,andofthethickוְהָֽעֲרָפֶ֔לve.ha.'a.ra.FelH6205darknessH6205,withagreatגָּד֖וֹלga.DolH1419voiceק֥וֹלKolH6963:andheaddedיָסָ֑ףya.SafH3254nomore.AndhewroteH3789themupontwoשְׁנֵי֙she.NeiH8147tablesofstoneH68,andgaveH5414themuntome.

23Anditcametopass,whenyeheardH8085thevoiceהַקּוֹל֙ha.kOlH6963outofthemidstH8432ofthedarknessהַחֹ֔שֶׁךְha.Cho.shekhH2822,whilethemountainוְהָהָ֖רve.ha.HarH2022wasH1961burningwithfireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784,thatyecamenearuntome,evenalltheheadsH7218ofyourtribesH7626,andyoureldersוְזִקְנֵיכֶֽם׃ve.zik.nei.KhemH2205;

24andyesaidH559,Behold,JehovahourGodאֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuH430hathshowedH7200ushisgloryכְּבֹד֣וֹke.vo.DoH3519andhisgreatnessגָּדְל֔וֹga.de.LoH1433,andwehaveheardH8085hisvoiceקֹל֥וֹko.LoH6963outofthemidstH8432ofthefireהָאֵ֑שׁha.'EshH784:wehaveseenH7200thisdayהַיּ֤וֹםhai.YomH3117thatGodאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430dothspeakיְדַבֵּ֧רye.da.BerH1696withmanH120,andheliveth.

25NowH6258thereforeוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258whyלָ֣מָּהLa.mahH4100shouldwedieנָמ֔וּתna.MutH4191?forthisgreatהַגְּדֹלָ֖הha.ge.do.LahH1419fireהָאֵ֥שׁha.'EshH784willconsumeתֹֽאכְלֵ֔נוּto.khe.Le.nuH398us:ifwehearלִ֠שְׁמֹעַLish.mo.a'H8085thevoiceק֨וֹלKolH6963ofJehovahourGodאֱלֹהֵ֛ינוּ'e.lo.Hei.nuH430anymore,thenweshalldieוָמָֽתְנוּ׃va.Ma.te.nuH4191.

26Forwhoisthereofallfleshבָּשָׂ֡רba.SarH1320,thathathheardH8085thevoiceקוֹל֩kOlH6963ofthelivingGodאֱלֹהִ֨ים'E.lo.HimH430speakingמְדַבֵּ֧רme.da.BerH1696outofthemidstH8432ofthefireהָאֵ֛שׁha.'EshH784,aswehave,andlivedH2421?

Read all of Deuteronomy 5

Commentaries on Deuteronomy 5

American Standard Version — 1901 — Public Domain