2How long will yevexתּוֹגְי֣וּןtog.YunH3013mysoulנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315, andbreakוּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִיu.te.da.ke.'u.Na.niH1792me in pieces withwordsבְמִלִּֽים׃ve.mi.LimH4405?
3Thesetenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235timesפְּ֭עָמִיםPe.'a.mimH6471have yereproachedתַּכְלִימ֑וּנִיtakh.li.Mu.niH3637me: ye are notashamedתֵ֝בֹ֗שׁוּte.Vo.shuH954that ye make yourselvesstrangeתַּהְכְּרוּ־tah.ke.ru-H1970to me.
4And be itindeedאָמְנָ֥ם'a.me.NamH551that I haveerredשָׁגִ֑יתִיsha.Gi.tiH7686, myerrorמְשׁוּגָתִֽי׃me.shu.ga.TiH4879remainethתָּלִ֥יןta.LinH3885with myself.
5Ifindeedאָ֭מְנָם'A.me.nomH551ye willmagnifyתַּגְדִּ֑ילוּtag.Di.luH1431yourselves against me, andpleadוְתוֹכִ֥יחוּve.to.Khi.chuH3198against me myreproachחֶרְפָּתִּֽי׃cher.pa.TiH2781:
6Knowדְּֽעוּ־de.'u-H3045nowאֵ֭פוֹ'e.foH645thatGodאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433hathoverthrownעִוְּתָ֑נִי'i.ve.Ta.niH5791me, and hathsurroundedהִקִּֽיף׃hi.KifH5362me with hisnetH4686.
7Behold, I cryoutאֶצְעַ֣ק'etz.'AkH6817ofwrongחָ֭מָסCha.mosH2555, but I am notheardאֵעָנֶ֑ה'e.'a.NehH6030: I cryaloudאֲ֝שַׁוַּ֗ע'a.sha.Va'H7768, but there is nojudgmentמִשְׁפָּֽט׃mish.PatH4941.
Commentaries